Code coverage using dynamic WP and WC versions

[wjrosa]

Changes proposed in this Pull Request:

This PR dynamically retrieves the versions of WooCommerce and WordPress when running the PHP code coverage action, so we don't have to keep updating the action manually every time we bump the minimum supported versions.

Testing instructions

Code review. Check if the tests are still passing. Confirm the code coverage action executed here successfully.

The random method added here to run the action will be removed before merging the PR.

---

• Covered with tests (or have a good reason not to test in description ☝️)
• Tested on mobile (or does not apply)

Changelog entry

• This Pull Request does not require a changelog entry. (Comment required below)

Changelog Entry Comment

Comment

Post merge

• Added testing instructions to the Release Testing Instructions wiki page (or does not apply)
• Added the needs docs label (or does not apply)
• Included this PR in the Release Thread scope (or does not apply)

[github-actions]

📈 PHP Unit Code Coverage Report

Package	Line Rate	Health
includes/class-wc-stripe-mode.php	100%	✔
Summary	45% (7387 / 16358)	❌

[malithsen]

Looks great. Thanks for updating this workflow to use the new actions!

[daledupreez]

@wjrosa, it looks like things are working, but the labels in GitHub aren't great. It may be worth considering a follow-up to make them more readable.

[wjrosa]

@wjrosa, it looks like things are working, but the labels in GitHub aren't great. It may be worth considering a follow-up to make them more readable.

Thanks for flagging, Dale! I have fixed it here using the policy identifiers #4369. It should work in the original version, but I am not sure why it does not (maybe due to the [0] part). I found this working example in GH https://github.com/elastic/rally/blob/11439c5674521bf93b237091b72bd26f99552fe3/.github/workflows/ci.yml#L48