commit translated contents

hyoshioka0128 · Jun 13, 2018 · 89d185d · 89d185d
1 parent f70b524
commit 89d185d
Show file tree

Hide file tree

Showing 60 changed files with 81 additions and 22 deletions.
diff --git a/docs/framework/data/adonet/sql/linq/basic-data-types.md b/docs/framework/data/adonet/sql/linq/basic-data-types.md
@@ -7,6 +7,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: MT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33365990"
 ---
 # <a name="basic-data-types"></a>基本データ型
 LINQ to SQL クエリは、Microsoft SQL Server で実行される前に Transact-SQL に変換されるため、 LINQ to SQL は、SQL Server が基本データ型に対してサポートするのと同じ組み込み機能の多くをサポートします。  

diff --git a/docs/framework/data/adonet/sql/linq/sql-clr-type-mismatches.md b/docs/framework/data/adonet/sql/linq/sql-clr-type-mismatches.md
@@ -10,6 +10,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: MT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33365671"
 ---
 # <a name="sql-clr-type-mismatches"></a>SQL と CLR の型の不一致
 [!INCLUDE[vbtecdlinq](../../../../../../includes/vbtecdlinq-md.md)] はオブジェクト モデルと SQL Server 間の変換のほとんどを自動化します。 ただし、正確な変換が実行されない場合もあります。 以下のセクションでは、共通言語ランタイム (CLR) の型と SQL Server データベースの型の主な不一致について概要を示します。 特定の型マッピングおよびでの関数の変換に関する詳細を検索する[SQL-CLR 型マッピング](../../../../../../docs/framework/data/adonet/sql/linq/sql-clr-type-mapping.md)と[データ型および関数](../../../../../../docs/framework/data/adonet/sql/linq/data-types-and-functions.md)です。  

diff --git a/docs/framework/data/wcf/feed-customization-wcf-data-services.md b/docs/framework/data/wcf/feed-customization-wcf-data-services.md
@@ -15,6 +15,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: MT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33365892"
 ---
 # <a name="feed-customization-wcf-data-services"></a>フィードのカスタマイズ (WCF Data Services)
 [!INCLUDE[ssAstoria](../../../../includes/ssastoria-md.md)] 使用して、[!INCLUDE[ssODataFull](../../../../includes/ssodatafull-md.md)]データ フィードとして公開します。 [!INCLUDE[ssODataShort](../../../../includes/ssodatashort-md.md)] データ フィードを Atom と JavaScript Object Notation (JSON) の両方の形式をサポートします。 Atom フィードを使用すると[!INCLUDE[ssODataShort](../../../../includes/ssodatashort-md.md)]エンティティとリレーションシップは、HTTP メッセージの本文に含めることができる XML 形式などのデータをシリアル化の標準的な方法を提供します。 [!INCLUDE[ssODataShort](../../../../includes/ssodatashort-md.md)] エンティティに含まれているデータと Atom 要素間の既定のエンティティ プロパティ マッピングを定義します。 詳細については、次を参照してください。 [OData: Atom 形式](http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=185794)です。  

diff --git a/docs/framework/data/wcf/reflection-provider-wcf-data-services.md b/docs/framework/data/wcf/reflection-provider-wcf-data-services.md
@@ -9,6 +9,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: MT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33366009"
 ---
 # <a name="reflection-provider-wcf-data-services"></a>リフレクション プロバイダー (WCF Data Services)
 Entity Framework を介してデータ モデルからデータを公開することに加えて、[!INCLUDE[ssAstoria](../../../../includes/ssastoria-md.md)] では、エンティティ ベースのモデルで厳密に定義されていないデータを公開することもできます。 リフレクション プロバイダーは、<xref:System.Linq.IQueryable%601> インターフェイスを実装する型を返すクラスのデータを公開します。 [!INCLUDE[ssAstoria](../../../../includes/ssastoria-md.md)] は、リフレクションを使用して、これらのクラスのデータ モデルを推論し、リソースに対するアドレス ベースのクエリを、公開されている <xref:System.Linq.IQueryable%601> 型に対する統合言語クエリ (LINQ) ベースのクエリに変換します。  

diff --git a/docs/framework/debug-trace-profile/dirtycastandcalloninterface-mda.md b/docs/framework/debug-trace-profile/dirtycastandcalloninterface-mda.md
@@ -17,6 +17,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: MT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33390511"
 ---
 # <a name="dirtycastandcalloninterface-mda"></a>dirtyCastAndCallOnInterface MDA
 `dirtyCastAndCallOnInterface` マネージ デバッグ アシスタント (MDA: Managed Debugging Assistant) は、vtable を使用して事前バインディングされた呼び出しが、遅延バインディング専用とマークされたクラス インターフェイスで試行されたときにアクティブ化されます。  

diff --git a/docs/framework/debug-trace-profile/jitcompilationstart-mda.md b/docs/framework/debug-trace-profile/jitcompilationstart-mda.md
@@ -14,6 +14,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: MT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33387037"
 ---
 # <a name="jitcompilationstart-mda"></a>jitCompilationStart MDA
 `jitCompilationStart` マネージ デバッグ アシスタント (MDA: Managed Debugging Assistant) が起動すると、Just-In-Time (JIT) コンパイラが関数のコンパイルを開始した時刻が報告されます。  

diff --git a/docs/framework/debug-trace-profile/loaderlock-mda.md b/docs/framework/debug-trace-profile/loaderlock-mda.md
@@ -17,6 +17,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: MT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33388200"
 ---
 # <a name="loaderlock-mda"></a>loaderLock MDA
 `loaderLock` マネージ デバッグ アシスタント (MDA) は、Microsoft Windows オペレーティング システムのローダー ロックを保持しているスレッド上でマネージ コードを実行する試行を検出します。  このような実行は、デッドロックの原因になる可能性があり、オペレーティング システムのローダーが初期化する前に DLL が使用される可能性があるため、不適切です。  

diff --git a/docs/framework/debug-trace-profile/opengenericcercall-mda.md b/docs/framework/debug-trace-profile/opengenericcercall-mda.md
@@ -17,6 +17,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: MT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33387521"
 ---
 # <a name="opengenericcercall-mda"></a>openGenericCERCall MDA
 `openGenericCERCall` マネージ デバッグ アシスタントは、ルート メソッドにジェネリック型変数を持つ制約された実行領域 (CER) グラフが JIT コンパイル時またはネイティブ イメージ生成時に処理されている場合に、少なくとも 1 つのジェネリック型変数がオブジェクト参照型であることを警告するためにアクティブ化されます。  

diff --git a/docs/framework/debug-trace-profile/trace-listeners.md b/docs/framework/debug-trace-profile/trace-listeners.md
@@ -21,6 +21,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: MT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33391760"
 ---
 # <a name="trace-listeners"></a>トレース リスナー
 **Trace**、**Debug**、および <xref:System.Diagnostics.TraceSource> を使用するときには、送信されたメッセージを収集して記録するための機構が必要です。 トレース メッセージは*リスナー*によって受け取られます。 リスナーの目的は、トレース メッセージの収集、格納、およびルーティングを行うことです。 リスナーにより、トレース出力が適切な場所 (ログ、ウィンドウ、またはテキスト ファイル) に送られます。  

diff --git a/docs/framework/install/on-windows-8-1.md b/docs/framework/install/on-windows-8-1.md
@@ -10,6 +10,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33391665"
 ---
 # <a name="install-the-net-framework-on-windows-81-and-windows-server-2012-r2"></a>Windows 8.1 と Windows Server 2012 R2 に .NET Framework をインストールする
 

diff --git a/docs/framework/interop/how-to-generate-interop-assemblies-from-type-libraries.md b/docs/framework/interop/how-to-generate-interop-assemblies-from-type-libraries.md
@@ -15,6 +15,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33387732"
 ---
 # <a name="how-to-generate-interop-assemblies-from-type-libraries"></a>方法: 相互運用機能アセンブリをタイプ ライブラリから生成する
 [タイプ ライブラリ インポーター (Tlbimp.exe)](../../../docs/framework/tools/tlbimp-exe-type-library-importer.md) は、COM タイプ ライブラリに含まれているコクラスとインターフェイスをメタデータに変換するコマンド ライン ツールです。 このツールは、型情報の相互運用機能アセンブリと名前空間を自動的に作成します。 クラスのメタデータが使用可能になった後、マネージ クライアントは COM 型のインスタンスを作成し、.NET インスタンスの場合と同じように、そのメソッドを呼び出すことができます。 Tlbimp.exe は、タイプ ライブラリ全体を一度にメタデータに変換しますが、タイプ ライブラリで定義されている型のサブセットの型情報は生成できません。  

diff --git a/docs/framework/migration-guide/mitigation-path-normalization.md b/docs/framework/migration-guide/mitigation-path-normalization.md
@@ -9,6 +9,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33389531"
 ---
 # <a name="mitigation-path-normalization"></a>軽減策: パスの正規化
 [!INCLUDE[net_v462](../../../includes/net-v462-md.md)] を対象とするアプリ以降では、.NET Framework のパスの正規化が変更されました。  

diff --git a/docs/framework/migration-guide/mitigation-png-frames-in-icon-objects.md b/docs/framework/migration-guide/mitigation-png-frames-in-icon-objects.md
@@ -9,6 +9,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33387927"
 ---
 # <a name="mitigation-png-frames-in-icon-objects"></a>軽減策: Icon オブジェクトの PNG フレーム
 .NET Framework 4.6 以降では、 <xref:System.Drawing.Icon.ToBitmap%2A?displayProperty=nameWithType> メソッドで、PNG フレームを含んだアイコンを正常に <xref:System.Drawing.Bitmap> オブジェクトに変換できます。  

diff --git a/.../framework/migration-guide/mitigation-pointer-based-touch-and-stylus-support.md b/.../framework/migration-guide/mitigation-pointer-based-touch-and-stylus-support.md
@@ -14,6 +14,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33387781"
 ---
 # <a name="mitigation-pointer-based-touch-and-stylus-support"></a>軽減策: ポインター ベースのタッチおよびスタイラスのサポート
 

diff --git a/docs/framework/migration-guide/retargeting/4.0-4.5.2.md b/docs/framework/migration-guide/retargeting/4.0-4.5.2.md
@@ -9,6 +9,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33391434"
 ---
 # <a name="retargeting-changes-for-migration-from-net-framework-40-to-452"></a>.NET Framework 4.0 から 4.5.2 への移行に関する変更の再ターゲット
 

diff --git a/docs/framework/migration-guide/retargeting/4.0-4.7.md b/docs/framework/migration-guide/retargeting/4.0-4.7.md
@@ -9,6 +9,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33389903"
 ---
 # <a name="retargeting-changes-for-migration-from-net-framework-40-to-47"></a>.NET Framework 4.0 から 4.7 への移行に関する変更の再ターゲット
 

diff --git a/docs/framework/migration-guide/retargeting/4.5.1-4.5.2.md b/docs/framework/migration-guide/retargeting/4.5.1-4.5.2.md
@@ -9,6 +9,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33386445"
 ---
 # <a name="retargeting-changes-for-migration-from-net-framework-451-to-452"></a>.NET Framework 4.5.1 から 4.5.2 への移行に関する変更の再ターゲット
 

diff --git a/docs/framework/migration-guide/retargeting/4.6-4.6.2.md b/docs/framework/migration-guide/retargeting/4.6-4.6.2.md
@@ -9,6 +9,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33388662"
 ---
 # <a name="retargeting-changes-for-migration-from-net-framework-46-to-462"></a>.NET Framework 4.6 から 4.6.2 への移行に関する変更の再ターゲット
 

diff --git a/docs/framework/migration-guide/runtime/4.5-4.7.1.md b/docs/framework/migration-guide/runtime/4.5-4.7.1.md
@@ -9,6 +9,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33389981"
 ---
 # <a name="runtime-changes-for-migration-from-net-framework-45-to-471"></a>.NET Framework 4.5 から 4.7.1 への移行に関するランタイム変更
 

diff --git a/docs/framework/migration-guide/runtime/4.5.1-4.7.1.md b/docs/framework/migration-guide/runtime/4.5.1-4.7.1.md
@@ -9,6 +9,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33390979"
 ---
 # <a name="runtime-changes-for-migration-from-net-framework-451-to-471"></a>.NET Framework 4.5.1 から 4.7.1 への移行に関するランタイム変更
 

diff --git a/docs/framework/network-programming/asynchronous-client-socket-example.md b/docs/framework/network-programming/asynchronous-client-socket-example.md
@@ -17,6 +17,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33390300"
 ---
 # <a name="asynchronous-client-socket-example"></a>非同期クライアント ソケットの例
 次のプログラム例では、サーバーに接続するクライアントを作成します。 このクライアントは非同期ソケットで構築されます。そのため、サーバーが応答を返す間にクライアント アプリケーションの実行が中断されることはありません。 このアプリケーションは文字列をサーバーに送信し、サーバーが返した文字列をコンソールに表示します。  

diff --git a/docs/framework/network-programming/how-to-customize-a-time-based-cache-policy.md b/docs/framework/network-programming/how-to-customize-a-time-based-cache-policy.md
@@ -17,6 +17,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33390966"
 ---
 # <a name="how-to-customize-a-time-based-cache-policy"></a>方法: 時間ベースのキャッシュ ポリシーをカスタマイズする
 時間ベースのキャッシュ ポリシーを作成する場合、最大有効期間、最小鮮度、最大期限延長、またはキャッシュ同期日付の値を指定することで、キャッシュの動作をカスタマイズできます。 <xref:System.Net.Cache.HttpRequestCachePolicy> オブジェクトは、これらの値の有効な組み合わせを指定できるようにする複数のコンストラクターを提供します。  

diff --git a/docs/framework/network-programming/managing-connections.md b/docs/framework/network-programming/managing-connections.md
@@ -25,6 +25,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33391174"
 ---
 # <a name="managing-connections"></a>接続の管理
 HTTP を使用してデータ リソースに接続するアプリケーションは、.NET Framework の <xref:System.Net.ServicePoint> クラスと <xref:System.Net.ServicePointManager> クラスを使用してインターネットに対する接続を管理し、最適なスケールとパフォーマンスを達成することができます。  

diff --git a/docs/framework/security/how-to-enable-wif-for-a-wcf-web-service-application.md b/docs/framework/security/how-to-enable-wif-for-a-wcf-web-service-application.md
@@ -9,6 +9,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: MT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33398991"
 ---
 # <a name="how-to-enable-wif-for-a-wcf-web-service-application"></a>操作方法: WCF Web サービス アプリケーションの WIF を有効にする
 ## <a name="applies-to"></a>対象  

diff --git a/docs/framework/security/validating-issuer-name-registry-api-reference.md b/docs/framework/security/validating-issuer-name-registry-api-reference.md
@@ -7,6 +7,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: MT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33400004"
 ---
 # <a name="validating-issuer-name-registry-api-reference"></a>発行者名レジストリ API リファレンスの検証
 このセクションでは、WIF の Validating Issuer Name Registry 拡張機能の API リファレンスを提供します。
diff --git a/docs/framework/security/wif-overview.md b/docs/framework/security/wif-overview.md
@@ -9,6 +9,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: MT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33400069"
 ---
 # <a name="windows-identity-foundation-45-overview"></a>Windows Identity Foundation 4.5 の概要
 Windows Identity Foundation 4.5 は、アプリケーション内でクレーム ベース ID を実装するための一連の .NET Framework クラスです。 このクラスを使用することで、クレーム対応アプリケーションおよびサービスのメリットを簡単に得られるようになります。 WIF 4.5 は、.NET Framework Version 4.5 以降が使用されているすべての Web アプリケーションまたは Web サービスで使用できます。 WIF は、オープン スタンダードに基づく業界共通の構想を取り入れた Microsoft のフェデレーション ID ソフトウェア ファミリの 1 つにすぎません。 フェデレーション ID は、[Active Directory® フェデレーション サービス](http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=247516) (AD FS) 2.0、[Microsoft Azure のアクセス制御サービス](http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=247517) (ACS)、および WIF の 3 つのコンポーネントで構成されます。 この 3 つのコンポーネントが一体となって、Microsoft の新しいクレーム ベースのクラウド ID およびアクセス プラットフォームのコアを形成しています。  

diff --git a/docs/framework/tools/mpgo-exe-managed-profile-guided-optimization-tool.md b/docs/framework/tools/mpgo-exe-managed-profile-guided-optimization-tool.md
@@ -15,6 +15,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33410021"
 ---
 # <a name="mpgoexe-managed-profile-guided-optimization-tool"></a>Mpgo.exe (マネージ プロファイル ガイド付き最適化ツール)
 マネージ プロファイル ガイド付き最適化ツール (Mpgo.exe) は、[ネイティブ イメージ ジェネレーター (Ngen.exe)](../../../docs/framework/tools/ngen-exe-native-image-generator.md) によって作成されたネイティブ イメージ アセンブリを最適化するために一般的なエンド ユーザー シナリオを使用するコマンド ライン ツールです。 このツールによって、プロファイル データを生成するトレーニング シナリオを実行できます。 [ネイティブ イメージ ジェネレーター (Ngen.exe)](../../../docs/framework/tools/ngen-exe-native-image-generator.md) は、このデータを使用して、生成されたネイティブ イメージ アプリケーション アセンブリを最適化します。 トレーニングのシナリオでは、アプリケーションで予期される使用について試行します。 Mpgo.exe は、Visual Studio Ultimate 2012 以降のバージョンで使用できます。 また、[!INCLUDE[vs_dev12](../../../includes/vs-dev12-md.md)] から、[!INCLUDE[win8_appname_long](../../../includes/win8-appname-long-md.md)] アプリを最適化するために、Mpgo.exe を使用できます。  

diff --git a/docs/framework/tools/winmdexp-exe-error-messages.md b/docs/framework/tools/winmdexp-exe-error-messages.md
@@ -164,6 +164,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33407041"
 ---
 # <a name="winmdexpexe-error-messages"></a>Winmdexp.exe のエラー メッセージ
 ビルド プロセスは [!INCLUDE[vs_dev11_long](../../../includes/vs-dev11-long-md.md)] で **[!INCLUDE[wrt](../../../includes/wrt-md.md)] コンポーネント** テンプレートを使うときに [Winmdexp.exe (Windows ランタイム メタデータのエクスポート ツール)](../../../docs/framework/tools/winmdexp-exe-windows-runtime-metadata-export-tool.md) を呼び出すため、Winmdexp.exe のエラー メッセージは **[エラー一覧]** に表示されます。 Winmdexp.exe は `/target:winmdobj` オプションでコンパイルされるモジュールで動作します。 コンパイルされたモジュールが入力として必要となるため、コンパイルが成功した場合を除き、そのエラー メッセージは表示されません。  

diff --git a/docs/framework/ui-automation/access-embedded-objects-using-ui-automation.md b/docs/framework/ui-automation/access-embedded-objects-using-ui-automation.md
@@ -17,6 +17,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: MT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33408734"
 ---
 # <a name="access-embedded-objects-using-ui-automation"></a>UI オートメーションを使用した、埋め込みオブジェクトへのアクセス
 > [!NOTE]

diff --git a/...amework/ui-automation/enable-navigation-in-a-ui-automation-fragment-provider.md b/...amework/ui-automation/enable-navigation-in-a-ui-automation-fragment-provider.md
@@ -16,6 +16,7 @@ ms.sourcegitcommit: 3d5d33f384eeba41b2dff79d096f47ccc8d8f03d
 ms.translationtype: MT
 ms.contentlocale: ja-JP
 ms.lasthandoff: 05/04/2018
+ms.locfileid: "33401028"
 ---
 # <a name="enable-navigation-in-a-ui-automation-fragment-provider"></a>UI オートメーション フラグメント プロバイダーでのナビゲーションの有効化
 > [!NOTE]