Updated AMP/Observer to include networking setup and OutdoorNav links

[jhiggins-cpr]

It probably makes sense for a combination of @rhysfaultless-cpr and @stephen-cpr to review this. At a minimum:

• @rhysfaultless-cpr to confirm that the new content is consistent with the setup and flow of the existing AMP/Observer docs
• @stephen-cpr to confirm that sequence of steps is correct and intuitive for our target customers

[aws-amplify-us-east-2]

This pull request is automatically being deployed by Amplify Hosting (learn more).

Access this pull request here: https://pr-403.dfy90wyu8dics.amplifyapp.com

[rhysfaultless-cpr]

I added some inline comments for content and structure.

Separately, what is the goal of the Quick Start section?
This section seems to cause the reader to jump around the page, when compared to the chronological structure of Getting Started, Operating The Robot, Maintenance.
Could the goal be achieved by adding OutdoorNav content to Getting Started or Operating The Robot sections?

[jhiggins-cpr]

I added some inline comments for content and structure.

Separately, what is the goal of the Quick Start section? This section seems to cause the reader to jump around the page, when compared to the chronological structure of Getting Started, Operating The Robot, Maintenance. Could the goal be achieved by adding OutdoorNav content to Getting Started or Operating The Robot sections?

@rhysfaultless-cpr I restructured things based on our discussion. Let me know if you think this fits with your proposed structure.

[rhysfaultless-cpr]

@jhiggins-cpr I added inline comments. Overall the new layout looks good.