forked from OCA/purchase-workflow
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #1653 from OCA/17.0
Syncing from upstream OCA/purchase-workflow (17.0)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
143 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,143 @@ | ||
# Translation of Odoo Server. | ||
# This file contains the translation of the following modules: | ||
# * purchase_order_line_deep_sort | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"PO-Revision-Date: 2025-01-19 14:06+0000\n" | ||
"Last-Translator: mymage <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"Language: it\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_order_line_deep_sort.selection__purchase_order__line_direction__asc | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_order_line_deep_sort.selection__res_company__default_po_line_direction__asc | ||
msgid "Ascending" | ||
msgstr "Crescente" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_order_line_deep_sort.selection__purchase_order__line_order__date_planned | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_order_line_deep_sort.selection__res_company__default_po_line_order__date_planned | ||
msgid "By date planned" | ||
msgstr "Per data pianificata" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_order_line_deep_sort.selection__purchase_order__line_order__name | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_order_line_deep_sort.selection__res_company__default_po_line_order__name | ||
msgid "By name" | ||
msgstr "Per nome" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_order_line_deep_sort.selection__purchase_order__line_order__product_id_name | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_order_line_deep_sort.selection__res_company__default_po_line_order__product_id_name | ||
msgid "By product name" | ||
msgstr "Per nome prodotto" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_order_line_deep_sort.selection__purchase_order__line_order__product_id_default_code | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_order_line_deep_sort.selection__res_company__default_po_line_order__product_id_default_code | ||
msgid "By product reference" | ||
msgstr "Per referenza prodotto" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_order_line_deep_sort.selection__purchase_order__line_order__product_qty | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_order_line_deep_sort.selection__res_company__default_po_line_order__product_qty | ||
msgid "By quantity" | ||
msgstr "Per quantità" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_order_line_deep_sort.selection__purchase_order__line_order__price_unit | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_order_line_deep_sort.selection__res_company__default_po_line_order__price_unit | ||
msgid "By unit price" | ||
msgstr "Per prezzo unitario" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model,name:purchase_order_line_deep_sort.model_res_company | ||
msgid "Companies" | ||
msgstr "Aziende" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_order_line_deep_sort.res_config_settings_view_form | ||
msgid "Default Sort Criteria" | ||
msgstr "Criterio ordinamento predefinito" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_order_line_deep_sort.res_config_settings_view_form | ||
msgid "Default sort criteria for purchase order lines" | ||
msgstr "Criterio ordinamento predefinito per le righe ordine acquisto" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_order_line_deep_sort.selection__purchase_order__line_direction__desc | ||
#: model:ir.model.fields.selection,name:purchase_order_line_deep_sort.selection__res_company__default_po_line_direction__desc | ||
msgid "Descending" | ||
msgstr "Decrescente" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_order_line_deep_sort.res_config_settings_view_form | ||
msgid "Direction" | ||
msgstr "Direzione" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_order_line_deep_sort.field_res_company__default_po_line_order | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_order_line_deep_sort.field_res_config_settings__po_line_order_default | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_order_line_deep_sort.res_config_settings_view_form | ||
msgid "Line Order" | ||
msgstr "Riga ordine" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_order_line_deep_sort.purchase_order_form | ||
msgid "Other Info" | ||
msgstr "Altre informazioni" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model,name:purchase_order_line_deep_sort.model_res_config_settings | ||
msgid "Procurement purchase grouping settings" | ||
msgstr "Impostazioni raggruppamento approvvigionamento acquisti" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model,name:purchase_order_line_deep_sort.model_purchase_order | ||
msgid "Purchase Order" | ||
msgstr "Ordine di acquisto" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model,name:purchase_order_line_deep_sort.model_purchase_order_line | ||
msgid "Purchase Order Line" | ||
msgstr "Riga ordine di acquisto" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_order_line_deep_sort.res_config_settings_view_form | ||
msgid "Select a default sort criteria for purchase order lines." | ||
msgstr "" | ||
"Seleziona un criterio di ordinamento predefinito per le righe ordine " | ||
"acquisto." | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model.fields,help:purchase_order_line_deep_sort.field_res_company__default_po_line_order | ||
#: model:ir.model.fields,help:purchase_order_line_deep_sort.field_res_config_settings__po_line_order_default | ||
msgid "Select a sorting criteria for purchase order lines." | ||
msgstr "Seleziona un criterio di ordinamento per le righe ordine di acquisto." | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model.fields,help:purchase_order_line_deep_sort.field_res_company__default_po_line_direction | ||
#: model:ir.model.fields,help:purchase_order_line_deep_sort.field_res_config_settings__po_line_direction_default | ||
msgid "Select a sorting direction for purchase order lines." | ||
msgstr "Seleziona la direzione ordinamento per le righe ordine di acquisto." | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_order_line_deep_sort.field_purchase_order__line_direction | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_order_line_deep_sort.field_res_company__default_po_line_direction | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_order_line_deep_sort.field_res_config_settings__po_line_direction_default | ||
msgid "Sort Direction" | ||
msgstr "Direzione ordinamento" | ||
|
||
#. module: purchase_order_line_deep_sort | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_order_line_deep_sort.field_purchase_order__line_order | ||
msgid "Sort Lines By" | ||
msgstr "Ordina per righe" |