Return Limited / Granted on request, instead of always Granted

[jlo1]

Summary

When requesting Contacts permissions on iOS, we'd return RESULTS.GRANTED even when the user provides LIMITED permissions.

Instead of returning granted based on boolean return, just return the status directly

Test Plan

• Reset permissions in app xcrun simctl privacy booted reset contacts <APP_ID>
• Allow limited on first go --> should return limited. Allow full access on first go --> should return granted

What are the steps to test it (after prerequisites)?

Compatibility

OS	Implemented
iOS	✅
Android	✅

[zoontek]

Issue here is that relying on status is flaky: #911