chore: update typescript

import module declaration seems work

I tried this version locally in ProFID with `npm pack`.
Set the dependency to absolute path of pack.
`npm install` and no typescript module resolution errors.

adonis-typings/index.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
-/* eslint-disable @typescript-eslint/triple-slash-reference */
+/* eslint-disable import/no-unassigned-import */
 
-/// <reference path="./container.ts" />
-/// <reference path="./server.ts" />
+import './container';
+import './server';

package.json

@@ -63,7 +63,7 @@
     "prettier": "^3.1.1",
     "rimraf": "^5.0.5",
     "ts-jest": "^29.1.1",
-    "typescript": "=5.4.5"
+    "typescript": "^5.5.4"
   },
   "dependencies": {
     "@apollo/server": "^4.9.5",