Skip to content

Conversation

@h-east
Copy link
Member

@h-east h-east commented Dec 22, 2025

The black hole register の訳を直訳に変更。
消去専用レジスタ --> ブラックホールレジスタ

@h-east
Copy link
Member Author

h-east commented Dec 22, 2025

Suggested by @ukiuki-engineer
https://x.com/ukiuki_engineer/status/2003015052434235746

vim helpの和訳
この部分はそのまま
「ブラックホールレジスタ」
にして欲しかったw

@h-east
Copy link
Member Author

h-east commented Dec 24, 2025

あ、ちゃんとご本人さんに引用許可いただいてますよ 👌

Copy link
Contributor

@tsuyoshicho tsuyoshicho left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

👍

@h-east h-east merged commit 01f3749 into vim-jp:master Dec 24, 2025
2 checks passed
@h-east h-east deleted the change-translation-of-black-hole branch December 24, 2025 12:14
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants