Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update starting.{txt,jax} #1970

Merged
merged 2 commits into from
Mar 7, 2025
Merged

Update starting.{txt,jax} #1970

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
34f0ad5
Update starting.{txt,jax}
h-east Mar 3, 2025
24c43f8
Update doc/starting.jax
h-east Mar 4, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
23 changes: 13 additions & 10 deletions doc/starting.jax
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
*starting.txt* For Vim バージョン 9.1. Last change: 2024 Dec 19
*starting.txt* For Vim バージョン 9.1. Last change: 2025 Feb 27


VIMリファレンスマニュアル by Bram Moolenaar
Expand Down Expand Up @@ -807,8 +807,9 @@ Evimでは以下のオプションが標準設定から変更される:
ピーするのが容易になる。

Vimが "-u filename" で起動された場合、デフォルトのvimrcの代わりに
"filename" が使われる。続く初期化処理の4.までがスキップされる。
$MYVIMRC および $MYVIMDIR は設定されない。
"filename" が使われる。続く初期化処理の 4. までがスキップされる。
`$MYVIMRC` と `$MYVIMDIR` は設定されない (ただし、'rtp' が更新されると
`$MYVIMDIR` が設定される)。
"vim -u NORC" によりファイルを読み込むことなくこれらの初期化を省略する
ことができる。"vim -u NONE" を使用するとさらにプラグインも読み込まな
い。|-u|
Expand All @@ -830,10 +831,11 @@ Evimでは以下のオプションが標準設定から変更される:
*VIMINIT* *.vimrc* *_vimrc* *EXINIT* *.exrc* *_exrc*
*$MYVIMRC* *$MYVIMDIR*
c. 初期化のために5つの場所が検索される。最初に見つかったものが使用され、
残りは無視される。環境変数 $MYVIMRC は、$MYVIMRC がすでに設定されてい
る場合、および VIMINIT を使用している場合を除き、最初に見つかったファ
イルに設定される。環境変数 $MYVIMDIR は、個人の 'rtp' ディレクトリに設
定されるが、そのディレクトリが実際に存在するかどうかは検証されない。
残りは無視される。環境変数 `$MYVIMRC` は、`$MYVIMRC` がすでに設定され
ている場合、および VIMINIT を使用している場合を除き、最初に見つかった
ファイルに設定される。環境変数 `$MYVIMDIR` は、個人の 'rtp' ディレクト
リに設定されるが、そのディレクトリが実際に存在するかどうかは検証されな
い。
I 環境変数VIMINIT(|compatible-default|も参照) (*)
その内容はExコマンドとして解釈される。
II ユーザーvimrcファイル:
Expand Down Expand Up @@ -949,9 +951,10 @@ Evimでは以下のオプションが標準設定から変更される:
|v:vim_did_enter| 変数が 1 にセットされる。
|VimEnter|のautocommandが実行される。

環境変数 $MYVIMRC または $MYGVIMRC は、最初に見つかった vimrc ファイル、gvimrc
ファイルに設定され、$MYVIMDIR はユーザーの個人用ランタイムディレクトリ 'rtp'
(通常は'runtimepath' の最初のエントリ) に設定される。
環境変数 `$MYVIMRC` または `$MYGVIMRC` は、最初に見つかった vimrc ファイル、
gvimrc ファイルに設定され、`$MYVIMDIR` はユーザーの個人用ランタイムディレクトリ
'rtp' (通常は 'runtimepath' の最初のエントリ) に設定される。'rtp' が変更される
と、`$MYVIMDIR` が更新される。
Note: これらの環境変数はシンボリックリンクを解決するが、'rtp' は解決しない。


Expand Down
20 changes: 11 additions & 9 deletions en/starting.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
*starting.txt* For Vim version 9.1. Last change: 2024 Dec 19
*starting.txt* For Vim version 9.1. Last change: 2025 Feb 27


VIM REFERENCE MANUAL by Bram Moolenaar
Expand Down Expand Up @@ -828,8 +828,9 @@ accordingly. Vim proceeds in this order:
easy to copy it to another system.

If Vim was started with "-u filename", the file "filename" is used.
All following initializations until 4. are skipped. $MYVIMRC and
$MYVIMDIR are not set.
All following initializations until 4. are skipped. `$MYVIMRC` and
`$MYVIMDIR` are not set (but `$MYVIMDIR` will be set, if 'rtp' is
updated).
"vim -u NORC" can be used to skip these initializations without
reading a file. "vim -u NONE" also skips loading plugins. |-u|

Expand All @@ -850,9 +851,9 @@ accordingly. Vim proceeds in this order:
*VIMINIT* *.vimrc* *_vimrc* *EXINIT* *.exrc* *_exrc*
*$MYVIMRC* *$MYVIMDIR*
c. Five places are searched for initializations. The first that exists
is used, the others are ignored. The $MYVIMRC environment variable is
set to the file that was first found, unless $MYVIMRC was already set
and when using VIMINIT. The $MYVIMDIR environment variable is
is used, the others are ignored. The `$MYVIMRC` environment variable is
set to the file that was first found, unless `$MYVIMRC` was already set
when using VIMINIT. The `$MYVIMDIR` environment variable is
set to the personal 'rtp' directory, however it is not verified
that the directory actually exists.
I The environment variable VIMINIT (see also |compatible-default|) (*)
Expand Down Expand Up @@ -973,9 +974,10 @@ accordingly. Vim proceeds in this order:
The |v:vim_did_enter| variable is set to 1.
The |VimEnter| autocommands are executed.

The $MYVIMRC or $MYGVIMRC environment variable will be set to the first found
vimrc and/or gvimrc file while $MYVIMDIR is set to the users personal runtime
directory 'rtp' (typically the first entry in 'runtimepath').
The `$MYVIMRC` or `$MYGVIMRC` environment variable will be set to the first found
vimrc and/or gvimrc file while `$MYVIMDIR` is set to the users personal runtime
directory 'rtp' (typically the first entry in 'runtimepath'). If 'rtp'
changes, `$MYVIMDIR` will be updated.
Note: These environment variables resolve symbolic links, but 'rtp' does not.


Expand Down