fix: broken links on documentation (#2293) #8512

Job	Run time
linter_checks (ubuntu-latest, 3.10.9)	8m 17s
copyright_doc_and_dependencies_check (ubuntu-latest, 3.10.9)	3m 18s
install_check (ubuntu-latest, 3.10.9)	35s
lock_check (ubuntu-latest, 3.10.9)	1m 29s
gitleaks	23s
lock_check (macos-latest-large, 3.10.9)	2m 56s
lock_check (windows-latest, 3.10.9)	5m 35s
e2e (ubuntu-latest, 3.10.9)	1h 36m 46s
test (ubuntu-latest, 3.8)	1h 30m 15s
test (ubuntu-latest, 3.9)	1h 30m 13s
test (ubuntu-latest, 3.10.9)	1h 30m 15s
test (ubuntu-latest, 3.11)	1h 30m 14s
test (macos-latest-large, 3.8)	15m 27s
test (macos-latest-large, 3.9)	16m 50s
test (macos-latest-large, 3.10.9)	14m 45s
test (macos-latest-large, 3.11)	14m 39s
test (windows-latest, 3.8)	19m 35s
test (windows-latest, 3.9)	18m 24s
test (windows-latest, 3.10.9)	20m 0s
test (windows-latest, 3.11)	20m 11s
	10h 20m 7s

Provide feedback