This is the JavaScript SDK for the Globalization Pipeline Bluemix service. The Globalization Pipeline service makes it easy for you to provide your global customers with Bluemix applications translated into the languages in which they work. This SDK currently supports Node.js.
For a working Bluemix application sample, see gp-nodejs-sample.
-
You should familiarize yourself with the service itself. A good place to begin is by reading the Quick Start Guide and the official Getting Started with IBM Globalization documentation. The documentation explains how to find the service on Bluemix, create a new service instance, create a new bundle, and access the translated messages.
-
Next, add
g11n-pipelineto your project, as well ascfenvandoptional.npm install --save g11n-pipeline cfenv optional
-
Load the client object as follows (using cfenv ).
var optional = require('optional');
var appEnv = require('cfenv').getAppEnv();
var gpClient = require('g11n-pipeline').getClient(
optional('./local-credentials.json') // if it exists, use local-credentials.json
|| {appEnv: appEnv} // otherwise, the appEnv
);-
For local testing, create a
local-credentials.jsonfile with the credentials as given in the bound service:{ "credentials": { "url": "https://…", "userId": "…", "password": "……", "instanceId": "………" } }
To fetch the strings for a bundle named "hello", first create a bundle accessor:
var mybundle = gpClient.bundle('hello');Then, call the getStrings function with a callback:
mybundle.getStrings({ languageId: 'es'}, function (err, result) {
if (err) {
// handle err..
console.error(err);
} else {
var myStrings = result.resourceStrings;
console.dir(myStrings);
}
});This code snippet will output the translated strings such as the following:
{
hello: '¡Hola!',
goodbye: '¡Adiós!',
…
}Note that all calls that take a callback are asynchronous. For example, the following code:
var bundle = client.bundle('someBundle');
bundle.create({…}, function(…){…});
bundle.uploadStrings({…}, function(…){…});…will fail, because the bundle someBundle hasn’t been created by the time the
uploadStrings call is made. Instead, make the uploadStrings call within a callback:
var bundle = client.bundle('someBundle');
bundle.create({…}, function(…){
…
bundle.uploadStrings({…}, function(…){…});
});See TESTING.md
APIs take a callback and use this general pattern:
gpClient.function( { /*opts*/ } , function callback(err, ...))- opts: an object containing input parameters, if needed.
err: if truthy, indicates an error has occured....: other parameters (optional)
Sometimes the opts object is optional. If this is the case, the
API doc will indicate it with this notation: [opts]
For example, bundle.getInfo(cb) and bundle.getInfo({}, cb) are equivalent.
These APIs may be promisified easily using a library such as Q's
nfcall:
return Q.ninvoke(bundle, "delete", {});
return Q.ninvoke(gpClient, "getBundleList", {});Also, note that there are aliases from the swagger doc function names
to the convenience name. For example, bundle.uploadResourceStrings can be
used in place of bundle.uploadStrings.
All language identifiers are IETF BCP47 codes.
- Client
- Bundle
- User
- ResourceEntry
ResourceEntry Creating this object does not modify any data.
- serviceRegex
a Regex for matching the service. Usage: var credentials = require('cfEnv') .getAppEnv().getServiceCreds(gp.serviceRegex); (except that it needs to match by label)
- exampleCredentials
Example credentials
- getClient(params) ⇒
Client Construct a g11n-pipeline client. params.credentials is required unless params.appEnv is supplied.
- isMissingField(obj, fields) ⇒
Return a list of missing fields. Special cases the instanceId field.
- basicCallback :
function Basic Callback used throughout the SDK
- ExternalService :
Object info about external services available
Kind: global class
- Client
- new Client()
- instance
- inner
- ~supportedTranslationsCallback :
function - ~serviceInfoCallback :
function - ~listUsersCallback :
function - ~listBundlesCallback :
function
- ~supportedTranslationsCallback :
Client object for Globalization Pipeline
Version number of the REST service used. Currently ‘V2’.
Kind: instance property of Client
Verify that there is access to the server. An error result will be returned if there is a problem. On success, the data returned can be ignored. (Note: this is a synonym for getServiceInfo())
Kind: instance property of Client
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| args | object |
(ignored) |
| cb | basicCallback |
This function returns a map from source language(s) to target language(s).
Example: { en: ['de', 'ja']} meaning English translates to German and Japanese.
Kind: instance method of Client
| Param | Type | Default | Description |
|---|---|---|---|
| [opts] | object |
{} |
ignored |
| cb | supportedTranslationsCallback |
(err, map-of-languages) |
Get information about this service. At present, no information is returned beyond that expressed by supportedTranslations().
Kind: instance method of Client
| Param | Type | Default | Description |
|---|---|---|---|
| [opts] | object |
{} |
ignored argument |
| cb | serviceInfoCallback |
Create a user
Kind: instance method of Client
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| args | object |
|
| args.type | string |
User type (ADMINISTRATOR, TRANSLATOR, or READER) |
| args.displayName | string |
Optional display name for the user. This can be any string and is displayed in the service dashboard. |
| args.comment | string |
Optional comment |
| args.bundles | Array |
set of accessible bundle ids. Use ['*'] for “all bundles” |
| args.metadata | Object.<string, string> |
optional key/value pairs for user metadata |
| args.externalId | string |
optional external user ID for your application’s use |
| cb | getUserCallback |
passed a new User object |
client.bundle(opts) ⇒ Bundle
Create a bundle access object. This doesn’t create the bundle itself, just a handle object. Call create() on the bundle to create it.
Kind: instance method of Client
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| opts | Object |
String (id) or map {id: bundleId, serviceInstance: serviceInstanceId} |
client.user(id) ⇒ User
Create a user access object. This doesn’t create the user itself, nor query the server, but is just a handle object. Use createUser() to create a user.
Kind: instance method of Client
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| id | Object |
String (id) or map {id: bundleId, serviceInstance: serviceInstanceId} |
List users. Callback is called with an array of user access objects.
Kind: instance method of Client
| Param | Type | Default | Description |
|---|---|---|---|
| [opts] | Object |
{} |
options |
| cb | listUsersCallback |
callback |
List bundles. Callback is called with an map of bundle access objects.
Kind: instance method of Client
| Param | Type | Default | Description |
|---|---|---|---|
| [opts] | Object |
{} |
options |
| cb | listBundlesCallback |
given a map of Bundle objects |
Callback returned by supportedTranslations()
Kind: inner typedef of Client
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| err | object |
error, or null |
| languages | Object.<string, Array.<string>> |
map from source language to array of target languages Example: { en: ['de', 'ja']} meaning English translates to German and Japanese. |
Callback used by getServiceInfo()
Kind: inner typedef of Client
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| err | object |
error, or null |
| info | Object |
detailed information about the service |
| info.supportedTranslation | Object.<string, Array.<string>> |
map from source language to array of target languages Example: { en: ['de', 'ja']} meaning English translates to German and Japanese. |
| info.externalServices | Array.<ExternalService> |
info about external services available |
Called by users()
Kind: inner typedef of Client
See: User
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| err | object |
error, or null |
| users | Object.<string, User> |
map from user ID to User object |
Bundle list callback
Kind: inner typedef of Client
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| err | object |
error, or null |
| bundles | Object.<string, Bundle> |
map from bundle ID to Bundle object |
Kind: global class
Properties
| Name | Type | Description |
|---|---|---|
| updatedBy | string |
userid that updated this bundle |
| updatedAt | Date |
date when the bundle was last updated |
| sourceLanguage | string |
bcp47 id of the source language |
| targetLanguages | Array.<string> |
array of target langauge bcp47 ids |
| readOnly | boolean |
true if this bundle can only be read |
| metadata | Object.<string, string> |
array of user-editable metadata |
- Bundle
- new Bundle(gp, props)
- instance
- inner
- ~getInfoCallback :
function - ~listEntriesCallback :
function
- ~getInfoCallback :
Note: this constructor is not usually called directly, use Client.bundle(id)
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| gp | Client |
parent g11n-pipeline client object |
| props | Object |
properties to inherit |
List of fields usable with Bundle.getInfo()
Kind: instance property of Bundle
Delete this bundle.
Kind: instance method of Bundle
| Param | Type | Default | Description |
|---|---|---|---|
| [opts] | Object |
{} |
options |
| cb | basicCallback |
Create this bundle with the specified params. Note that on failure, such as an illegal language being specified, the bundle is not created.
Kind: instance method of Bundle
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| body | Object |
|
| body.sourceLanguage | string |
bcp47 id of source language such as 'en' |
| body.targetLanguages | Array |
optional array of target languages |
| body.metadata | Object |
optional metadata for the bundle |
| body.partner | string |
optional ID of partner assigned to translate this bundle |
| cb | basicCallback |
Get bundle info. Returns a new Bundle object with additional fields populated.
Kind: instance method of Bundle
| Param | Type | Default | Description |
|---|---|---|---|
| [opts] | Object |
{} |
Options object |
| opts.fields | String |
Comma separated list of fields | |
| opts.translationStatusMetricsByLanguage | Boolean |
Optional field (false by default) | |
| opts.reviewStatusMetricsByLanguage | Boolean |
Optional field (false by default) | |
| opts.partnerStatusMetricsByLanguage | Boolean |
Optional field (false by default) | |
| cb | getInfoCallback |
callback (err, Bundle ) |
Return all of the languages (source and target) for this bundle. The source language will be the first element. Will return undefined if this bundle was not returned by getInfo().
Kind: instance method of Bundle
Fetch one language's strings
Kind: instance method of Bundle
| Param | Type | Default | Description |
|---|---|---|---|
| opts | Object |
options | |
| opts.languageId | String |
language to fetch | |
| [opts.fallback] | boolean |
false |
Whether if source language value is used if translated value is not available |
| [opts.fields] | string |
Optional fields separated by comma | |
| cb | basicCallback |
callback (err, { resourceStrings: { strings … } }) |
Create an entry object. Doesn't fetch data,
Kind: instance method of Bundle
See: ResourceEntry~getInfo
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| [opts] | Object |
{} |
| opts.languageId | String |
language |
| opts.resourceKey | String |
resource key |
List entries. Callback is called with a map of resourceKey to ResourceEntry objects.
Kind: instance method of Bundle
| Param | Type | Default | Description |
|---|---|---|---|
| opts | Object |
options | |
| opts.languageId | String |
language to fetch | |
| cb | listEntriesCallback |
Callback with (err, map of resourceKey:ResourceEntry ) |
Upload resource strings, replacing all current contents for the language
Kind: instance method of Bundle
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| opts | Object |
options |
| opts.languageId | String |
language to update |
| opts.strings | Object.<string, string> |
strings to update |
| cb | basicCallback |
Kind: instance method of Bundle
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| opts | Object |
options |
| opts.targetLanguages | array |
optional: list of target languages to update |
| opts.readOnly | boolean |
optional: set this bundle to be readonly or not |
| opts.metadata | object |
optional: metadata to update |
| opts.partner | string |
optional: partner id to update |
| cb | basicCallback |
callback |
Update some strings in a language.
Kind: instance method of Bundle
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| opts | Object |
options |
| opts.strings | Object.<string, string> |
strings to update. |
| opts.languageId | String |
language to update |
| opts.resync | Boolean |
optional: If true, resynchronize strings in the target language and resubmit previously-failing translation operations |
| cb | basicCallback |
Callback returned by Bundle~getInfo().
Kind: inner typedef of Bundle
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| err | object |
error, or null |
| bundle | Bundle |
bundle object with additional data |
| bundle.updatedBy | string |
userid that updated this bundle |
| bundle.updatedAt | Date |
date when the bundle was last updated |
| bundle.sourceLanguage | string |
bcp47 id of the source language |
| bundle.targetLanguages | Array.<string> |
array of target langauge bcp47 ids |
| bundle.readOnly | boolean |
true if this bundle can only be read |
| bundle.metadata | Object.<string, string> |
array of user-editable metadata |
| bundle.translationStatusMetricsByLanguage | Object |
additional metrics information |
| bundle.reviewStatusMetricsByLanguage | Object |
additional metrics information |
Called by entries()
Kind: inner typedef of Bundle
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| err | object |
error, or null |
| entries | Object.<string, ResourceEntry> |
map from resource key to ResourceEntry object. The .value field will be filled in with the string value. |
Kind: global class
Properties
| Name | Type | Description |
|---|---|---|
| id | String |
the userid |
| updatedBy | String |
gives information about which user updated this user last |
| updatedAt | Date |
the date when the item was updated |
| type | String |
ADMINISTRATOR, TRANSLATOR, or READER |
| displayName | String |
optional human friendly name |
| metadata | Object.<string, string> |
optional user-defined data |
| serviceManaged | Boolean |
if true, the GP service is managing this user |
| password | String |
user password |
| comment | String |
optional user comment |
| externalId | String |
optional User ID used by another system associated with this user |
| bundles | Array.<string> |
list of bundles managed by this user |
- User
- new User(gp, props)
- instance
- inner
- ~getUserCallback :
function
- ~getUserCallback :
Note: this constructor is not usually called directly, use Client.user(id)
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| gp | Client |
parent Client object |
| props | Object |
properties to inherit |
Update this user.
All fields of opts are optional. For strings, falsy = no change, empty string '' = deletion.
Kind: instance method of User
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| opts | object |
options |
| opts.displayName | string |
User's display name - falsy = no change, empty string '' = deletion. |
| opts.comment | string |
optional comment - falsy = no change, empty string '' = deletion. |
| opts.bundles | Array.<string> |
Accessible bundle IDs. |
| opts.metadata | object.<string, string> |
User defined user metadata containg key/value pairs. Data will be merged in. Pass in {} to erase all metadata. |
| opts.externalId | string |
User ID used by another system associated with this user - falsy = no change, empty string '' = deletion. |
| cb | basicCallback |
callback with success or failure |
Delete this user. Note that the service managed user (the initial users created by the service) may not be deleted.
Kind: instance method of User
| Param | Type | Default | Description |
|---|---|---|---|
| [opts] | Object |
{} |
options |
| cb | basicCallback |
callback with success or failure |
Fetch user info. The callback is given a new User instance, with all properties filled in.
Kind: instance method of User
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| opts | Object |
optional, ignored |
| cb | getUserCallback |
called with updated info |
Callback called by ClientcreateUser() and UsergetInfo()
Kind: inner typedef of User
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| err | object |
error, or null |
| user | User |
On success, the new or updated User object. |
ResourceEntry Creating this object does not modify any data.
Kind: global class
See: Bundle~entries
Properties
| Name | Type | Description |
|---|---|---|
| resourceKey | String |
key for the resource |
| updatedBy | string |
the user which last updated this entry |
| updatedAt | Date |
when this entry was updated |
| value | string |
the translated value of this entry |
| sourceValue | string |
the source value of this entry |
| reviewed | boolean |
indicator of whether this entry has been reviewed |
| translationStatus | string |
status of this translation: source_language, translated, in_progress, or failed |
| entry.metadata | Object.<string, string> |
user metadata for this entry |
| partnerStatus | string |
status of partner integration |
| sequenceNumber | number |
relative sequence of this entry |
- ResourceEntry
- new ResourceEntry(bundle, props)
- instance
- inner
- ~getInfoCallback :
function
- ~getInfoCallback :
Note: this constructor is not usually called directly, use Bundle.entry(...)
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| bundle | Bundle |
parent Bundle object |
| props | Object |
properties to inherit |
Load this entry's information. Callback is given another ResourceEntry but one with all current data filled in.
Kind: instance method of ResourceEntry
| Param | Type | Default | Description |
|---|---|---|---|
| [opts] | Object |
{} |
options |
| cb | getInfoCallback |
callback (err, ResourceEntry) |
Update this resource entry's fields.
Kind: instance method of ResourceEntry
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| opts.value | string |
string value to update |
| opts.reviewed | boolean |
optional boolean indicating if value was reviewed |
| opts.metadata | object |
optional metadata to update |
| opts.partnerStatus | string |
translation status maintained by partner |
| opts.sequenceNumber | string |
sequence number of the entry (only for the source language) |
Callback called by ResourceEntry~getInfo()
Kind: inner typedef of ResourceEntry
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| err | object |
error, or null |
| entry | ResourceEntry |
On success, the new or updated ResourceEntry object. |
a Regex for matching the service. Usage: var credentials = require('cfEnv') .getAppEnv().getServiceCreds(gp.serviceRegex); (except that it needs to match by label)
Kind: global variable
Properties
| Name |
|---|
| serviceRegex |
Example credentials
Kind: global variable
Properties
| Name |
|---|
| exampleCredentials |
getClient(params) ⇒ Client
Construct a g11n-pipeline client. params.credentials is required unless params.appEnv is supplied.
Kind: global function
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| params | Object |
configuration params |
| params.appEnv | Object |
pass the result of cfEnv.getAppEnv(). Ignored if params.credentials is supplied. |
| params.credentials | Object.<string, string> |
Bound credentials as from the CF service broker (overrides appEnv) |
| params.credentials.url | string |
service URL. (should end in '/translate') |
| params.credentials.userId | string |
service API key. |
| params.credentials.password | string |
service API key. |
| params.credentials.instanceId | string |
instance ID |
Return a list of missing fields. Special cases the instanceId field.
Kind: global function
Returns: array of which fields are missing
| Param | Description |
|---|---|
| obj | obj containing fields |
| fields | array of fields to require |
Basic Callback used throughout the SDK
Kind: global typedef
| Param | Type | Description |
|---|---|---|
| err | Object |
error, or null |
| data | Object |
Returned data |
info about external services available
Kind: global typedef
Properties
| Name | Type | Description |
|---|---|---|
| type | string |
The type of the service, such as MT for Machine Translation |
| name | string |
The name of the service |
| id | string |
The id of the service |
| supportedTranslation | Object.<string, Array.<string>> |
map from source language to array of target languages Example: { en: ['de', 'ja']} meaning English translates to German and Japanese. |
docs autogenerated via jsdoc2md
- View or file GitHub Issues
- Connect with the open source community on developerWorks Open
See CONTRIBUTING.md.
Apache 2.0. See LICENSE.txt
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License.