fix(webapp): order reference-created named queues by queue name

Author: matt-aitken

apps/webapp/app/v3/services/createBackgroundWorker.server.ts

@@ -405,7 +405,7 @@ async function createWorkerTask(
           concurrencyLimit: task.queue?.concurrencyLimit,
           combinedConcurrencyLimit: task.queue?.combinedConcurrencyLimit,
         },
-        task.id,
+        task.queue?.name ?? task.id,
         task.queue?.name ? "NAMED" : "VIRTUAL",
         worker,
         environment,