pnpm install
npm install or yarn should work, too.
npm start
First, create sync.js in the game. This is only needed once.
After changing a source file, run run sync.js. This will copy over the compiled scripts to your current machine and all purchased servers.