Feature/rtl arabic support #1585
Open
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
- Add dedicated RTL stylesheet (_rtl.scss) with comprehensive RTL rules - Extend Twig AppExtension with RTL helper functions (is_rtl, rtl_class, rtl_dir) - Update base template to set proper dir attribute and RTL class - Enhance language selector to use RTL helper functions - Support for Arabic, Persian, Hebrew, Urdu, Pashto, and Sindhi - Include RTL-specific adjustments for: * Navigation and dropdowns * Forms and input groups * Tables, alerts, and modals * Pagination and breadcrumbs * Bootstrap components * Responsive design * Print styles This improves the user experience for RTL language users by providing proper text direction, layout, and component positioning.
- Fix untranslated English text in http_error_500.description - Correct spelling errors (خطأفى → خطأ في, تغير → تغيير) - Fix double negatives in modal messages - Standardize terminology (باسوورد → كلمة المرور, ايميل → البريد الإلكتروني) - Improve grammar and natural Arabic phrasing - Change 'منشور' to 'مقال' for better context - Add proper Arabic diacritics where missing - Enhance user experience with clearer error messages - Fix validation messages for better clarity - Improve consistency across all translation keys This significantly improves the Arabic user experience by providing accurate, natural, and professional translations.
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
I added proper RTL support for Arabic and other RTL languages, plus fixed a bunch of issues in the Arabic translations.