docs: update compatibility claims with measured metrics from JsonSchemaCheckIT#33

simbo1905 wants to merge 3 commits intomainsimbo1905/java.util.json.Java21:mainfrom

fix/jsonschema-metrics-31simbo1905/java.util.json.Java21:fix/jsonschema-metrics-31Copy head branch name to clipboard