Add missing documentation for running tests with GCC backend#2587

GuillaumeGomez merged 2 commits intorust-lang:masterrust-lang/rustc-dev-guide:masterfrom

GuillaumeGomez:gcc-backend-missing-docsGuillaumeGomez/rustc-dev-guide:gcc-backend-missing-docsCopy head branch name to clipboard