Migrate issue-85401-static-mir, missing-crate-dependency and unstable-flag-required run-make tests to rmake#127822