Skip to content

Added Indonesian Translation #159

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
142 changes: 71 additions & 71 deletions app/locales/id.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -2,108 +2,108 @@
"": "",
"Run code": "Jalankan Kode",
"Clear": "Bersihkan",
"Settings": "Pengaturan",
"Settings": "Setel",
"About": "Tentang",
"Save": "Simpan",
"Cancel": "Batal",
"General": "Umum",
"Editor": "Penyunting",
"PHP": "PHP",
"Language": "Bahasa",
"Font size": "Ukuran Font",
"Binary path": "Lokasi Binary",
"Font size": "Ukuran Huruf",
"Binary path": "Lokasi Biner",
"Theme": "Tema",
"Import from file": "Impor dari berkas",
"Error": "Kesalahan",
"Could not import from file.": "Tidak bisa mengimpor dari berkas.",
"An error has occurred.": "Terjadi sebuah kesalahan.",
"Word wrapping": "Penataan kata",
"Yes": "Ya",
"Import from file": "Impor dari File",
"Error": "Galat",
"Could not import from file.": "Tidak dapat mengimpor dari file",
"An error has occurred.": "Telah terjadi galat.",
"Word wrapping": "Membungkus Kata",
"Yes": "Iya",
"No": "Tidak",
"Highlight active line": "Soroti baris yang akfif",
"Highlight active line": "Menandakan Baris Aktif",
"Close": "Tutup",
"This software is free and open source.": "Perangkat lunak ini gratis dan open source.",
"The source is available at": "Sumber Kode tersedia di",
"This software is free and open source.": "Perangkat lunak ini gratis dan sumber terbuka",
"The source is available at": "Sumber tersedia di",
"Created by Rafael Jaques ([email protected]) with": "Dibuat oleh Rafael Jaques ([email protected]) dengan",
"Quit": "Keluar",
"Mode": "Modus",
"Regular application": "Aplikasi Reguler",
"Tray only": "Tray only",
"Mode": "Mode",
"Regular application": "Aplikasi umum",
"Tray only": "Hanya wadah",
"Requires restart": "Membutuhkan restart",
"Edit": "Sunting",
"Undo": "Urungkan",
"Redo": "Ulangi",
"Undo": "Membatalkan",
"Redo": "Mengulangi",
"Cut": "Potong",
"Copy": "Salin",
"Paste": "Tempelkan",
"Paste": "Tempel",
"Select All": "Pilih Semua",
"View": "Tampilan",
"Toggle Full Screen": "Tampilkan dalam layar penuh",
"Toggle Full Screen": "Alihan Layar Penuh",
"Window": "Jendela",
"Minimize": "Memperkecil",
"Minimize": "Kecilkan",
"Help": "Bantuan",
"on GitHub": "di GitHub",
"Submit an issue": "Kirim isu",
"Services": "Layanan",
"Submit an issue": "Ajukan sebuah masalah",
"Services": "Jasa",
"Hide": "Sembunyikan",
"Hide Others": "Sembunyikan yang lain",
"Show All": "Tampilkan Semuanya",
"Bring All to Front": "Pindahkan semua ke depan",
"Toggle mode": "Tampilkan modus",
"Bring All to Front": "Pindahkan Semuanya ke Depan",
"Toggle mode": "Mode Alihan",
"Preferences": "Preferensi",
"PHP binary found!": "Binary PHP ditemukan!",
"Starting app...": "Memulai aplikasi...",
"PHP Assistant: First run check...": "PHP Assistant: Cek untuk pertama kali...",
"Preparing to start app for the first time...": "Persiapan untuk menjalankan aplikasi untuk kali pertama...",
"Type PHP binary location": "Ketikkan lokasi binary PHP",
"Browse to PHP binary": "Cari binary PHP",
"PHP binary found!": "biner PHP diketemukan!",
"Starting app...": "Jalankan app...",
"PHP Assistant: First run check...": "PHP Assistant: Pengecekan awal dijalankan...",
"Preparing to start app for the first time...": "Persiapan untuk menjalankan app untuk pertama kali...",
"Type PHP binary location": "Lokasi tipe biner PHP",
"Browse to PHP binary": "Lihat ke biner PHP",
"Done": "Selesai",
"Could not find PHP binary!": "Tidak dapat menemukan binary PHP!",
"Find PHP binary": "Cari binary PHP",
"Oops! Invalid binary or the file doesn't exists.": "Oops! Kesalahan pada berkas binary atau berkas tidak ada.",
"Auto run code": "Jalankan kode secara otomatis",
"Could not find PHP binary!": "Tidak dapat menemukan biner PHP!",
"Find PHP binary": "Cari biner PHP",
"Oops! Invalid binary or the file doesn't exists.": "Oops! Salah biner atau berkas tidak ada.",
"Auto run code": "Kode berjalan otomatis",
"Presentation mode": "Mode Presentasi",
"Output": "Keluaran",
"Increase font size": "Tambahkan ukuran font",
"Decrease font size": "Kurangi ukuran font",
"Increase font size": "Meningkatkan ukuran huruf",
"Decrease font size": "Menurunkan ukuran huruf",
"Presentation": "Presentasi",
"Try to open secondary window in another display": "Mencoba untuk membuka jendela sekunder di layar lain",
"Single Display Mode": "Modus Tampilan Tunggal",
"Multi Display Mode": "Modus Multi Tampilan",
"Invalid PHP binary": "Binary PHP tidak sesuai",
"Try to open secondary window in another display": "Mencoba untuk membuka jendele kedua di tampilan lainnya",
"Single Display Mode": "Mode Tampilan Tunggal",
"Multi Display Mode": "Mode Tampilan Jamak",
"Invalid PHP binary": "Salah biner PHP",
"Version": "Versi",
"Are you sure?": "Apakah Anda yakin?",
"Removing {{version}} version. Are you sure?": "Menghapus versi {{version}}. Apakah Anda yakin?",
"OK": "OKE",
"You don't have any PHP binary. Add one using the settings screen and try again.": "Anda tidak memiliki satupun binary PHP. Tambahkan satu melalui pengaturan kemudian coba lagi.",
"Full screen": "Layar Penuh",
"Exit presentation mode": "Keluar dari modus presentasi",
"Working path": "Lokasi pekerjaan",
"Current working path": "Lokasi pekerjaan sekarang",
"Change working path": "Ganti lokasi pekerjaan",
"Reset working path": "Atur ulang lokasi pekerjaan",
"Be careful! This is not a sandbox. The indiscriminate use of some functions may damage the system.": "Hati-hati! Ini bukan sebuah sandbox. Penggunaan fungsi yang tidak sesuai dapat membuat kerusakan pada sistem.",
"None": "Kosong",
"Add binary": "Tambah binary",
"When a working path is set, your code will be executed in that directory context.": "Ketika lokasi pekerjaan telah di atur, kode Anda akan di eksekusi pada lokasi tersebut.",
"Update available": "Ada Pembaharuan",
"Check for updates automatically": "Cek Pembaharuan Secara Otomatis",
"Check for updates now": "Cek pembaharuan sekarang",
"Default font size": "Ukuran font standar",
"Are you sure?": "Apakah kamu yakin?",
"Removing {{version}} version. Are you sure?": "Membuang {{versi}} versi. Apakah kamu yakin?",
"OK": "BAIK",
"You don't have any PHP binary. Add one using the settings screen and try again.": "Kamu tidak memiliki biner PHP apapun. Tambahkan satu menggunakan layar konfigurasi dan coba kembali.",
"Full screen": "Layar penuh",
"Exit presentation mode": "Keluar dari mode presentasi",
"Working path": "Lokasi yang dikerjakan",
"Current working path": "Lokasi yang dikerjakan sekarang",
"Change working path": "Mengganti lokasi yang dikerjakan",
"Reset working path": "Memasang kembali lokasi yang dikerjakan",
"Be careful! This is not a sandbox. The indiscriminate use of some functions may damage the system.": "Hati-hati! ini bukanlah sebuah sandbox. Penggunaan fungsi sembarangan akan merusak sistem.",
"None": "Tidak ada",
"Add binary": "Menambahkan biner",
"When a working path is set, your code will be executed in that directory context.": "Ketika lokasi yang dikerjakan telah diatur, kode anda akan dieksekusi di konteks direktori tersebut",
"Update available": "Pembaharuan tersedia",
"Check for updates automatically": "Memeriksa pembaharuan secara otomatis",
"Check for updates now": "Memeriksa pembaharuan sekarang",
"Default font size": "Ukuran huruf dasar",
"File": "Berkas",
"Don't change": "Jangan rubah",
"Updates": "Pembaruan",
"Update presentation code as you type": "Perbarui kode presentasi sesuai dengan yang Anda ketikkan",
"Don't change": "Jangan ubah",
"Updates": "Pembaharuan",
"Update presentation code as you type": "Membaharui kode presentasi ketika anda menulis",
"Welcome": "Selamat Datang",
"Welcome to PHP Assistant. Here are the usage instructions.": "Selamat Datang di PHP Assistant. Berikut tata cara penggunaan PHP Assistant.",
"This application comes with a bundled PHP version.": "Aplikasi ini sudah termasuk versi PHP.",
"If you have any other version, the application will attempt to automatically discover where PHP is. If not possible, you should indicate where the PHP executable\/binary is located.": "Jika Anda memiliki versi PHP yang lain, aplikasi ini akan mencoba untuk mencari dan menggunakan versi PHP tersebut. Jika hal tersebut tidak memungkinkan, Anda harus mendefinisikan lokasi dari PHP.",
"If you installed tools such as XAMPP, you can use PHP that came along.": "Jika Anda telah menginstal piranti seperti XMPP, Anda dapat menggunakan PHP yang ada pada piranti tersebut.",
"Once you are ready, click the button below to proceed.": "Pada saat Anda telah siap, klik tombol dibawah ini untuk melanjutkan.",
"Next": "Lanjut",
"Choose mode": "Pilih Modus",
"PHP Assistant works in two ways: as a common application and as an application of the notification bar. You can change this later.": "PHP Assistant bekerja pada dua cara: sebagai aplikasi pada umumnya dan sebagai aplikasi pada menu notifikasi. Anda dapat merubahnya di lain kesempatan.",
"Depending on the Linux distribution, status bar mode may not work.": "Bergantung pada distro Linux, modus status bar mungkin tidak bekerja.",
"Tray application": "Aplikasi Modus Tray",
"Welcome to PHP Assistant. Here are the usage instructions.": "Selamat datang di PHP Assistant. Berikut adalah instruksi untuk penggunaannya.",
"This application comes with a bundled PHP version.": "Aplikasi ini terdapat gabungan dengan versi PHP",
"If you have any other version, the application will attempt to automatically discover where PHP is. If not possible, you should indicate where the PHP executable\/binary is located.": "Jika anda memiliki versi lain, aplikasi ini akan mencoba untuk secara otomatis menemukan dimana PHP berada. Jika tidak memungkinkan, anda harus mengindikasikan dimana program biner PHP tersebut berlokasi.",
"If you installed tools such as XAMPP, you can use PHP that came along.": "Jika anda memasang alat seperti XAMPP, anda dapat menggunakan PHP yang ada padanya",
"Once you are ready, click the button below to proceed.": "Sesaat setelah anda siap, tekan tombol dibawah ini untuk melanjutkan",
"Next": "Berikutnya",
"Choose mode": "Pilih mode",
"PHP Assistant works in two ways: as a common application and as an application of the notification bar. You can change this later.": "PHP Assistant bekerja dengan dua cara: sebagai aplikasi biasa dan sebagai aplikasi dari baris notifikasi. Anda dapat mengubahnya nanti.",
"Depending on the Linux distribution, status bar mode may not work.": "Bergantung pada distribusi Linux, mode baris status mungkin tidak bekerja",
"Tray application": "Wadah aplikasi",
"Start application": "Mulai aplikasi"
}