Update libavif to 1.4.0#9460

hugovk merged 2 commits intopython-pillow:mainpython-pillow/Pillow:mainfrom

radarhere:libavifradarhere/Pillow:libavifCopy head branch name to clipboard