Update Konflux references

[red-hat-konflux]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Notes
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-apply-tags	46f4471 -> fa7aa88
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-build-image-index	09344e6 -> be5e5d4
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-buildah-oci-ta	d35ff25 -> 802cdfa
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-clair-scan	907f11c -> f636f2c
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-clamav-scan	c12e7a7 -> 0db068e
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-coverity-availability-check-oci-ta	0.1 -> 0.2	⚠️migration⚠️
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-deprecated-image-check	650330f -> 241f87f
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-git-clone-oci-ta	f72fcca -> 36d98ab
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-init	b76b563 -> 4c6712d
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-prefetch-dependencies-oci-ta	8fb092d -> 593714c
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-push-dockerfile-oci-ta	6cfb72a -> fcd9016
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-rpms-signature-scan	39cd56f -> 3bf6d1b
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-sast-coverity-check-oci-ta	0.1 -> 0.2	⚠️migration⚠️
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-sast-shell-check-oci-ta	7553ec6 -> 9b0138a
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-sast-snyk-check-oci-ta	9172196 -> ed77784
quay.io/konflux-ci/tekton-catalog/task-source-build-oci-ta	bd191e5 -> 18241f9

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "after 5am on saturday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

To execute skipped test pipelines write comment /ok-to-test.

This PR has been generated by MintMaker (powered by Renovate Bot).