Updates for file piximi-documentation/main-menu.md in es

piximi-documentation/translations/es/main-menu.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+# Menú principal (izquierda)
+
+
+<img style="float: left; padding-right:10px" width="150" src=./img/user-guide-left-drawer-segmentation.png>
+
+Desde este menú principal podrás crear ![new](./icons/add-icon.svg) `Nuevos` proyectos, ![open](./icons/open-folder-icon.svg) `Abrir` proyectos o imágenes anteriores y ![save](./icons/save-project-icon.svg) `Guardar` tu progreso.
+
+También puedes acceder a las herramientas de **Clasificación** y **Segmentación** disponibles en Piximi y explorar las diferentes **Categorías** que generes durante tu análisis.
+
+Finalmente, puedes cambiar la interfaz de usuario ![settings](./icons/settings-icon.svg) `Configuración`, obtener ![ayuda](./icons/help-icon.svg) `Ayuda` usando la documentación de Piximi y ![feedback](./icons/send-feedback-icon.svg) `Enviar comentarios` para ayudar al proyecto Piximi.
+
+<br clear="left"/>
+<br>
+
+
+<img style="float: left; padding-right:10px" width="150" src=./img/user-guide-open-project.png>
+
+Cuando ![save](./icons/save-project-icon.svg) `Guarda` un proyecto de Piximi en tu computadora local, obtienes un archivo `.zip` comprimido que puedes compartir o usar más tarde para continuar tu proyecto desde donde lo dejaste.
+
+Puede ![abrir](./icons/open-folder-icon.svg) `Abrir` un proyecto guardado cargándolo directamente desde el archivo `.zip` o, alternativamente, desde el proyecto sin comprimir (archivo `.zarr`)
+
+¡También tienes la opción de ![abrir](./icons/open-folder-icon.svg) `Abrir` uno de los `Proyectos de ejemplo` para explorar y aprender sobre lo que puedes hacer usando Piximi!
+
+
+<br clear="left"/>
+<br>
+
+<img style="float: left; padding-right:10px" width="150" src=./img/user-guide-open-image.png>
+
+Para cargar imágenes en Piximi, puedes simplemente arrastrarlas y soltarlas en el navegador o cargarlas desde el menú "Abrir" de ![open](./icons/open-folder-icon.svg).
+
+También hay algunas «Imágenes de ejemplo» que puedes usar para probar las herramientas de Piximi.
+
+<br clear="left"/>
+<br>
+
+<img style="float: left; padding-right:10px" width="150" src=./img/user-guide-open-annotation.png>
+
+Una vez que cargue imágenes en Piximi, también podrá importar anotaciones creadas previamente en la [herramienta Anotador](.\annotation-guide.md) de Piximi usando el menú "Abrir".
+
+Alternativamente, puede generar las anotaciones utilizando otro software y guardarlas en formato COCO (Common Objects in COntext) para importarlas a Piximi.
+
+<br clear="left"/>
+<br>