[Sync EN] Sync 22 files: EN-Revision update (migration83/85 and references)

appendices/migration83/deprecated.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 9c828621cbce488cf6306b21c39e208f847eabd5 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4de6272a1f15efc9e3df21d255965fd890da0d6f Maintainer: sergey Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <sect1 xml:id="migration83.deprecated">
  <title>Устаревшая функциональность</title>
@@ -37,10 +37,10 @@
  <sect2 xml:id="migration83.deprecated.core.dba">
   <title>DBA</title>
 
-  <para>
+  <simpara>
    Вызов функции <function>dba_fetch</function> с параметром <parameter>$dba</parameter> в качестве
    третьего аргумента устарел.
-  </para>
+  </simpara>
  </sect2>
 
  <sect2 xml:id="migration83.deprecated.ffi">
@@ -69,20 +69,20 @@
  <sect2 xml:id="migration83.deprecated.ldap">
   <title>LDAP</title>
 
-  <para>
+  <simpara>
    Вызов функции <function>ldap_connect</function> с отдельными параметрами
    <parameter>$hostname</parameter> и <parameter>$port</parameter> устарел.
-  </para>
+  </simpara>
  </sect2>
 
  <sect2 xml:id="migration83.deprecated.mbstring">
   <title>MBString</title>
 
-  <para>
+  <simpara>
    Передача отрицательного значения в параметр <parameter>$width</parameter>
    функции
    <function>mb_strimwidth</function> устарела.
-  </para>
+  </simpara>
  </sect2>
 
  <sect2 xml:id="migration83.deprecated.phar">

appendices/migration83/incompatible.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: a989e5f21db7902c0028ad51e9adc94024d13216 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4de6272a1f15efc9e3df21d255965fd890da0d6f Maintainer: sergey Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <sect1 xml:id="migration83.incompatible" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Изменения, которые ломают обратную совместимость</title>

appendices/migration83/new-features.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 330a38c4d45556b49e06ebe6d39e0e311534cd8c Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4de6272a1f15efc9e3df21d255965fd890da0d6f Maintainer: sergey Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <sect1 xml:id="migration83.new-features" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Новая функциональность</title>
@@ -154,10 +154,10 @@ echo $user_ini['listen']; // localhost:9000
  <sect2 xml:id="migration83.new-features.posix">
   <title>Модуль POSIX</title>
 
-  <para>
+  <simpara>
    Функция <function>posix_getrlimit</function> теперь содержит необязательный
    параметр <parameter>$resource</parameter>, чтобы разрешить получение ограничения отдельного ресурса.
-  </para>
+  </simpara>
 
   <para>
    Функция <function>posix_isatty</function> теперь выдаёт предупреждения о типе целых чисел,

appendices/migration83/other-changes.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: b1116af46680f7baf89c46610430a3b63ce9a1f0 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4de6272a1f15efc9e3df21d255965fd890da0d6f Maintainer: sergey Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <sect1 xml:id="migration83.other-changes" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Другие изменения</title>
@@ -178,11 +178,11 @@
   <sect3 xml:id="migration83.other-changes.functions.gd">
    <title>Модуль Gd</title>
 
-   <para>
+   <simpara>
     Сигнатура функции <function>imagerotate</function> изменилась.
     Параметр <parameter>$ignore_transparent</parameter> был удалён,
     поскольку он игнорировался с версии PHP 5.5.0.
-   </para>
+   </simpara>
   </sect3>
 
   <sect3 xml:id="migration83.other-changes.functions.intl">
@@ -265,18 +265,18 @@
   <sect3 xml:id="migration83.other-changes.functions.mysqli">
    <title>Модуль mysqli</title>
 
-   <para>
+   <simpara>
     Функция <function>mysqli_fetch_object</function> теперь выбрасывает исключение
     <classname>ValueError</classname> вместо исключения <classname>Exception</classname>,
     когда в параметр <parameter>$constructor_args</parameter> передан непустой аргумент,
     а в классе не определён конструктор.
-   </para>
+   </simpara>
 
-   <para>
+   <simpara>
     Функция <function>mysqli_poll</function> теперь выбрасывает исключение <classname>ValueError</classname>,
     когда не переданы ни аргументы параметра <parameter>$read</parameter>,
     ни аргументы параметра <parameter>$error</parameter>.
-   </para>
+   </simpara>
 
    <para>
     В функции <function>mysqli_field_seek</function>
@@ -288,23 +288,23 @@
   <sect3 xml:id="migration83.other-changes.functions.odbc">
    <title>Программный интерфейс ODBC</title>
 
-   <para>
+   <simpara>
     Теперь для параметра <parameter>$enable</parameter>
     функция <function>odbc_autocommit</function> принимает значение &null;.
     При передаче значения &null; функция будет вести себя так же, как и при передаче значения только для одного параметра,
     то есть — укажет, включена ли автофиксация или нет.
-   </para>
+   </simpara>
   </sect3>
 
   <sect3 xml:id="migration83.other-changes.functions.pgsql">
    <title>Модуль PGSQL</title>
 
-   <para>
+   <simpara>
     Функция <function>pg_fetch_object</function> теперь выбрасывает исключение
     <classname>ValueError</classname> вместо исключения <classname>Exception</classname>,
     когда в параметр <parameter>$constructor_args</parameter> передаётся непустой аргумент,
     а в классе не определён конструктор.
-   </para>
+   </simpara>
 
    <para>
     Функция <function>pg_insert</function> теперь выбрасывает исключение <classname>ValueError</classname>
@@ -318,12 +318,12 @@
     правильно не совпадает с типом PostgreSQL.
    </para>
 
-   <para>
+   <simpara>
     Параметр <parameter>$row</parameter>
     функций <function>pg_fetch_result</function>,
     <function>pg_field_prtlen</function>
     и <function>pg_field_is_null</function> теперь может принимать значение &null;.
-   </para>
+   </simpara>
   </sect3>
 
   <sect3 xml:id="migration83.other-changes.functions.random">
@@ -374,29 +374,29 @@
     если токен не предоставлен при запуске токенизации.
    </para>
 
-   <para>
+   <simpara>
     Функция <function>password_hash</function> теперь будет связывать в цепочку базовое
     исключение <classname>Random\RandomException</classname>
     как исключение <classname>Exception</classname> свойства <parameter>$previous</parameter>
     исключения <classname>ValueError</classname>,
     когда генерация соли завершится неудачей.
-   </para>
+   </simpara>
 
-   <para>
+   <simpara>
     Передаваемый в параметр <parameter>$command</parameter>
     функции <function>proc_open</function> массив теперь должен содержать хотя бы один
     непустой элемент. Или будет выброшено исключение <classname>ValueError</classname>.
-   </para>
+   </simpara>
 
-   <para>
+   <simpara>
     Функция <function>proc_open</function> возвращает значение &false;, если
     переданный в параметр <parameter>$command</parameter> массив — это не допустимая команда,
     а объект ресурса, который выдаёт предупреждение позже.
     Это уже было в Windows, но теперь это также имеет место,
     если выбрана реализация posix_spawn (бо́льшая часть платформ Linux, BSD и MacOS).
     Всё ещё существуют старые платформы, на которых это поведение не изменено, поскольку posix_spawn
     на них не поддерживается.
-   </para>
+   </simpara>
 
    <para>
     Функции <function>array_sum</function> и <function>array_product</function> теперь
@@ -407,21 +407,21 @@
     <!-- RFC: https://wiki.php.net/rfc/saner-array-sum-product -->
    </para>
 
-   <para>
+   <simpara>
     Параметр <parameter>$decimals</parameter> функции <function>number_format</function>
     теперь правильно обрабатывает отрицательные целые числа.
     Округление с отрицательным значением для параметра <parameter>$decimals</parameter> означает,
     что значение параметра <parameter>$num</parameter> округляется до установленных в параметре <parameter>$decimals</parameter>
     значащих цифр перед десятичной точкой.
     Ранее отрицательные значения параметра <parameter>$decimals</parameter>
     молча игнорировались и число округлялось до нуля десятичных знаков.
-   </para>
+   </simpara>
 
-   <para>
+   <simpara>
     Новый параметр <parameter>$before_needle</parameter> был добавлен
     в функцию <function>strrchr</function>. Он ведет себя так же, как его аналог
     в функциях <function>strstr</function> или <function>stristr</function>.
-   </para>
+   </simpara>
 
    <para>
     Функции <function>str_getcsv</function> и <function>fgetcsv</function> теперь возвращают

appendices/migration85/deprecated.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 2def8c3cfec11fcc74f153b337301bbc06c16bc9 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 7385bb692296b40e9ac697ebc2f301de316768a0 Maintainer: sergey Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <sect1 xml:id="migration85.deprecated">
  <title>Устаревшая функциональность</title>

appendices/migration85/incompatible.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: f81bbcf9d36c28bf067b5514cffdbc7663357cf3 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 570cdc0ceb6db0452b080c97bb5990b2a11dfbc3 Maintainer: sergey Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <sect1 xml:id="migration85.incompatible" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Изменения, которые ломают обратную совместимость</title>
@@ -435,12 +435,6 @@
    если значение read_and_close не является допустимым типом, совместимым с int.
   </simpara>
 
-  <simpara>
-   Передача целочисленного значения <literal>0</literal> в аргументе <parameter>locales</parameter>
-   функции <function>setlocale</function> больше не поддерживается и теперь выбрасывает
-   ошибку <exceptionname>TypeError</exceptionname>.
-  </simpara>
-
  </sect2>
 
  <sect2 xml:id="migration85.incompatible.simplexml">
@@ -546,6 +540,12 @@
    как точность со значением 0; раньше при пропуске спецификатора точность ошибочно сбрасывалась.
   </simpara>
 
+  <simpara>
+   Передача целочисленного значения <literal>0</literal> в аргументе <parameter>locales</parameter>
+   функции <function>setlocale</function> больше не поддерживается и теперь выбрасывает
+   ошибку <exceptionname>TypeError</exceptionname>.
+  </simpara>
+
  </sect2>
 
  <sect2 xml:id="migration85.incompatible.tidy">

appendices/migration85/new-features.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: ce397343296708654c8cdac774e23a9ee47ab27d Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4de6272a1f15efc9e3df21d255965fd890da0d6f Maintainer: sergey Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <sect1 xml:id="migration85.new-features" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Новая функциональность</title>

appendices/migration85/other-changes.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: c7b445ec851969e669026cfa483b104ea2de5d95 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 750153283926d760d97dfe59a19d7c13c602625a Maintainer: sergey Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <sect1 xml:id="migration85.other-changes">
  <title>Другие изменения</title>
@@ -351,18 +351,6 @@
 
   </sect3>
 
-  <sect3 xml:id="migration85.other-changes.extensions.opcache">
-   <title>Модуль Opcache</title>
-
-   <simpara>
-    Модуль <link linkend="book.opcache">Opcache</link> теперь всегда
-    встроен в бинарный файл PHP и всегда загружается.
-    INI-директивы <link linkend="ini.opcache.enable">opcache.enable</link> и
-    <link linkend="ini.opcache.enable-cli">opcache.enable_cli</link> по-прежнему соблюдаются.
-   </simpara>
-
-  </sect3>
-
   <sect3 xml:id="migration85.other-changes.extensions.pcre">
    <title>Модуль PCRE</title>
 

appendices/migration85/windows-support.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: ec45af749649dc0d6a23eaedeed1b601f7460813 Maintainer: sergey Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4de6272a1f15efc9e3df21d255965fd890da0d6f Maintainer: sergey Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <sect1 xml:id="migration85.windows-support">
  <title>Подержка ОС Windows</title>

reference/com/functions/variant-cat.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 31ab1b9a07ee6fdfd09cafaf22efa1cf78b49798 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 4de6272a1f15efc9e3df21d255965fd890da0d6f Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <refentry xml:id="function.variant-cat" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -17,10 +17,10 @@
    Объединяет <parameter>left</parameter> с
    <parameter>right</parameter> и возвращает результат.
   </para>
-  <para>
+  <simpara>
    Функция эквивалентна выполнению
    <parameter>$left</parameter> <literal>.</literal> <parameter>$right</parameter>.
-  </para>
+  </simpara>
  </refsect1>
  <refsect1 role="parameters">
   &reftitle.parameters;