Update PBM to update the AWS SDK version

[dehaansa]

Dependency noted here: #1043

From what I could tell of the collector, there were no changes required after updating the PBM dependency, however I am not intimately familiar withe the various dependencies so please let me know if more work is needed.

---

[it-percona-cla]

All committers have signed the CLA.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 65.50%. Comparing base (dc46ed5) to head (f67794b).
⚠️ Report is 125 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1110      +/-   ##
==========================================
- Coverage   70.88%   65.50%   -5.39%     
==========================================
  Files          28       29       +1     
  Lines        3569     3073     -496     
==========================================
- Hits         2530     2013     -517     
- Misses        904      922      +18     
- Partials      135      138       +3     

Flag	Coverage Δ
agent	65.50% <ø> (-5.39%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[idoqo]

Hi @dehaansa , I've pulled the commits here into #1150 to help us test.

[idoqo]

Thanks a lot @dehaansa , Closing this in favour of #1150