Replace remaining uses of `fetch_ordered_spans` and `fetch_traces` for stronger tests#288

rm-openai merged 6 commits intoopenai:mainopenai/openai-agents-python:mainfrom

alexmojaki:alex/cleanup-tests2alexmojaki/openai-agents-python:alex/cleanup-tests2Copy head branch name to clipboard