Add beginner-friendly first-time setup guide#1003

MargusG wants to merge 3 commits intoopen-webui:mainopen-webui/docs:mainfrom

MargusG:mainMargusG/docs:mainCopy head branch name to clipboard