Docs: the backups page lists cache/ as data to back up - on a fresh instance it is 99.9% of the backup

[spelingbee]

Environment

• Open WebUI v0.11.1, ghcr.io/open-webui/open-webui:v0.11.1, Docker, default SQLite,
  volume on /app/backend/data.
• Following https://docs.openwebui.com/tutorials/maintenance/backups.

What I did

Started a fresh instance, signed up one account, saved one chat, stopped the stack as
the page's scripts do, and copied /app/backend/data.

What I observed

1.1G    data
   0    data/uploads
 32K    data/webui.db-shm
160K    data/webui.db-wal
184K    data/vector_db
632K    data/webui.db
1.1G    data/cache

cache/ is a Hugging Face hub tree - all-MiniLM-L6-v2 and faster-whisper-base -
downloaded on first start. The page lists cache/ among the five things the data store
contains, next to webui.db and uploads/, with no note that it is regenerable. A
person following the page keeps 1.1 GB per snapshot for what is, at that moment, about
a megabyte of their own data.

Two smaller things from the same run, in case they are useful:

1. The cache contains symlinks - 46 of them in my copy, from snapshots/ into
   blobs/. Any restore path that cannot create symlinks (a different operating system,
   a filesystem without them, some archive tooling) will not reproduce the tree. Excluding
   cache/ makes this go away as well.

2. There is no restore procedure on the page. It covers taking the backup
   thoroughly and stops there. A person restoring for the first time is doing it on the
   worst day they have had this year, and the two things they need to be told are the
   order of operations and that webui.db-wal has to travel with webui.db - on my
   instance the -wal was 160 KiB against a 632 KiB database, so a copy of the .db
   alone would be missing the newest writes.

Suggested change

On the existing page, next to the list of five:

cache/ holds embedding and speech models that Open WebUI downloads on demand. It is
safe to exclude from backups - it will be re-downloaded - and on a fresh instance it is
already larger than everything else in this directory put together.

and a short Restoring section:

Stop the stack, replace /app/backend/data with the backup, and start it again. If
you copied files individually rather than the whole directory, make sure
webui.db-wal came with webui.db.

I would be glad to send a docs PR with both if that would be welcome. The backups page
is already one of the better ones in self-hosted software - it is the only project in a
set I have been testing that has a page about backups at all.

---

Everything above, with the commands and the unedited output, is at https://github.com/spelingbee/drillback/tree/main/docs/drill/open-webui - one leg of a restore drill across fifteen self-hosted applications, each one following its own backup documentation as written.

[spelingbee]

One clarification to my own text, having read the page more carefully: two of the three example scripts on it already exclude cache/ (the rclone jobs, with "# Exclude cache and audit.log"), so "1.1 GB per snapshot" applies to the point-in-time rsync snapshot script, which copies the whole directory, and to anyone who "targets the entire data directory" as the page suggests. What I am asking for narrows to: a line in the files table saying cache/ is re-downloaded models and safe to exclude (so a reader knows why the scripts exclude it), and a short restore section. Happy to send both as one PR.