Master carousel tabs adrm

[hokolomopo]

[IMP] carousels: add dropdown when too many tabs

This commit hide the carousel tabs to prevent them from overflowing
outside of the figure, and adds the hidden tabs in a dropdown menu.

[IMP] figures: add drag threshold

When clicking on a figure, a very small mouse movement between the
mousedown and mouseup events could trigger a drag and drop operation,
canceling the click event. This is particularly annoying when trying
to interact with carousels, as they have a lot of clickable areas.

Most applications use a drag threshold, allowing small mouse movements
to be ignored. This commit adds a drag threshold for figures.

Also fixed some test that checked for the o-dragging class on figure.
That class does not exist for figures.

[IMP] test: add expect.toHaveStyle jest matcher

This commit adds a custom jest matcher toHaveStyle to check if a DOM
element has a specific CSS style properties applied.

Task: 5059476

review checklist

• feature is organized in plugin, or UI components
• support of duplicate sheet (deep copy)
• in model/core: ranges are Range object, and can be adapted (adaptRanges)
• in model/UI: ranges are strings (to show the user)
• undo-able commands (uses this.history.update)
• multiuser-able commands (has inverse commands and transformations where needed)
• new/updated/removed commands are documented
• exportable in excel
• translations (_t("qmsdf %s", abc))
• unit tested
• clean commented code
• track breaking changes
• doc is rebuild (npm run doc)
• status is correct in Odoo

[robodoo]