H4X021N9

Connect both machines to same network
Add * as an SSL proxy filter in the menu Proxy > SSL Proxying Settings
In the the wifi settings menu of the iDevice tap the info icon next to the current wifi network. Set manual proxy on iPad to LAN IP of the machine where Charles is running on port 8888