docs: fix deprecated Playwright API usage in running-code.md#39403

dgozman merged 2 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/playwright:mainfrom

willcoliveira:docs/update-deprecated-playwright-apiswillcoliveira/playwright:docs/update-deprecated-playwright-apisCopy head branch name to clipboard