Release notes:
- Fix: HTTP headers not being passed when requesting a PDF map tile
- Fix: Fix merging CQL filters for different layers
- Bump GeoTools from 31.4 to 31.6
- Bump spring-framework from 5.3.18 to 5.3.39
- Update log4j from 2.19.0 to 2.24.3
- Bump pdfbox from 2.0.26 to 2.0.33
- Update jackson from 2.17.2 to 2 2.18.2