Skip to content

Automated PR to merge dev to main #398

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
May 27, 2025
Merged

Automated PR to merge dev to main #398

Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
fc15a5f
Mod Nigerian Fon translation based on feedback
swoocn May 27, 2025
ed42f73
Alignment adjustments
swoocn May 27, 2025
e5de66f
Merge pull request #397 from map-of-pi/mod/fon-translation-adj
swoocn May 27, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
64 changes: 32 additions & 32 deletions messages/fon-BJ.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -67,52 +67,52 @@
"SELLER_ADDRESS_LOCATION_PLACEHOLDER": "Nǔsatɔ́ sín oto he min e te kpo do Katier e ton kpo",
"SELLER_SETTINGS_LABEL": "Seller Settings, Nǔ e nɔ xlɛ́ fí e un ɖò nǔ sà ɖè é wɛ",
"SELLER_SELL_CENTER": "Nǔsatɔ́ sín tito",
"SELLER_ONLINE_SHOPPING_LABEL": "Sɛnawe hwehwɛ ta",
"MAPPI_ALLOWANCE_LABEL": "Dada Mappi tɔ̌n gbè",
"SELLER_ONLINE_SHOPPING_LABEL": "Ajótin Onǔxixo ton ɖò Ɛntɛnɛti jí ton",
"MAPPI_ALLOWANCE_LABEL": "Mappi sín akpáxwé e kpò é",
"FULFILLMENT_METHOD_TYPE": {
"FULFILLMENT_METHOD_TYPE_LABEL": "Hèzɔ wuwɛ",
"FULFILLMENT_METHOD_TYPE_LABEL": "Wlɛn owín tito e è na zán do w’azɔ̌ é",
"FULFILLMENT_METHOD_TYPE_OPTIONS": {
"COLLECTION_BY_BUYER": "Gan mì xɔ",
"DELIVERED_TO_BUYER": "Gan mì sò"
"COLLECTION_BY_BUYER": "Nǔ e nǔ xɔt ɔ jlo na xɔ",
"DELIVERED_TO_BUYER": "È sɔ́ agban jó nú nuxɔt ɔ"
}
},
"FULFILLMENT_INSTRUCTIONS_LABEL": "Aɖoɖo si ɖò ná tòxɔmɛ",
"FULFILLMENT_INSTRUCTIONS_PLACEHOLDER": "Àxɔmɛ nɔ tɔxɔ si tòxɔmɛ le. Mà tɔkpò tòxɔ mɛ, mède yè tòxɔmɛ lɛ tò hènɔ.",
"FULFILLMENT_INSTRUCTIONS_LABEL": "Alixlɛ́mɛ sin e è na zán dó sanú lɛ nu nú xɔtɔ́ ɔ",
"FULFILLMENT_INSTRUCTIONS_PLACEHOLDER": "Nǔxixo ɔ, nǔsátɔ́ ɔ sín adlɛsi jí wɛ è na yí nu ɔ do . Nú NUxɔtɔ́ ɔ yigbe bo na sɔ́ nǔsisá ɔ, kɛnklɛn bo wlan nuxɔtɔ́ ɔ sín adlɛsi do fi",
"VALIDATION": {
"EMAIL_VALIDATION": "Mi kɛnklɛn bo wlan adlɛsi mɛyiyi tɔn ɖe sɔgbe ɔ",
"SUCCESSFUL_REGISTRATION_SUBMISSION": "Wlanwlan ɖuɖeji",
"FAILED_REGISTRATION_SUBMISSION": "Nuwanyido ɖo wema wlanwlan hɛn ɖ'ayi mɛ",
"REGISTRATION_FAILED_USER_NOT_AUTHENTICATED": "Nyɔma wlanwlan gló ɖó mɛ e nɔ zán é kún nyí mɛɖebǔ ó",
"UNINITIALIZED_SELL_CENTER": "Mi kɛnklɛn bo ze tɛn mitɔn ɖo te",
"SUCCESSFUL_SELLER_ITEM_SAVED": "Wɛ kan xɛ sɔn sɔ",
"SUCCESSFUL_SELLER_ITEM_DELETED": "Kan xɛ wɔ ɔ gba ji",
"FAILED_SELLER_ITEM_SAVE": "Wɛ kan ɖɔ hɛn wɔ a wɔ xɔ sɔ",
"FAILED_SELLER_ITEM_DELETE": "Kan xɛ wɔ ɔ gba sɛnɔn",
"SELLER_ITEM_NOT_FOUND": "Kan xɛ wɔ ɔ dɛ",
"SUCCESSFUL_SAVE_MAPPI_ALLOWANCE_SUFFICIENT": "Dɔ yì kpɔ. Mappi dɔ kɛ kpé {mappi_count}",
"FAILED_SAVE_MAPPI_ALLOWANCE_INSUFFICIENT": "Dɔ yì kpɔ mìxwé. Mappi nɔ ke tɔ nɔ kɛ kpɔ"
"SUCCESSFUL_SELLER_ITEM_SAVED": "Nǔsat ɔ sín nǔwlanwlán ɖó ɖuɖeji jí ",
"SUCCESSFUL_SELLER_ITEM_DELETED": "Nusatɔ́ súnsún nǔ e è sà é sè ganji",
"FAILED_SELLER_ITEM_SAVE": "Nǔwanyido ɖò nǔsát ɔ sín nǔwlanwlán mɛ",
"FAILED_SELLER_ITEM_DELETE": "Nǔwanyido ɖò nǔsátɔ́ ɔ sín nǔ è súnsun mɛ",
"SELLER_ITEM_NOT_FOUND": "Nǔsatɔ́ ɔ sín nǔ e mɔ ǎ",
"SUCCESSFUL_SAVE_MAPPI_ALLOWANCE_SUFFICIENT": "Nǔwlanwlán ɔ ɖo duɖeji , bo no zán whé binu {mappi_count}",
"FAILED_SAVE_MAPPI_ALLOWANCE_INSUFFICIENT": "Nǔwlanwlan ɖó te. Lo bo do ɖuɖeji Azɔwiwa kù ɖò yiyi wɛ ǎ do Mappi ji ooo"
},
"SELLER_ITEMS_FEATURE": {
"ITEM_LABEL": "Wɛ",
"PRICE_LABEL": "Hɛnɔ",
"STOCK_LABEL": "Atchon kpɔ nu",
"DESCRIPTION_LABEL": "Hɛnɔnɔn",
"PHOTO": "Wɛnɔ kpɔ nɔn",
"SELLING_DURATION_LABEL": "Wɛ hɛnɔn de xɔ zɔɖɔ hɛn nyɔ hɛn",
"SELLING_DURATION_LABEL": "Hwenu ojle è sà é ɖò aklunɔzángbe gbla mɛ lɛ",
"SELLING_STATUS_OPTIONS": {
"ACTIVE": "Dɔnɛ",
"EXPIRED": "Wɛ tò xɔ wɔn"
"ACTIVE": "É ɖò azɔ̌ wà wɛ",
"EXPIRED": "Ojle lo Ko wá yì"
},
"STOCK_LEVEL_OPTIONS": {
"AVAILABLE_1": "1 do gbe",
"AVAILABLE_2": "2 do gbe",
"AVAILABLE_3": "3 do gbe",
"MANY": "Kpɔnu do gbe",
"MADE_TO_ORDER": "Sɛ yé ɖa",
"ONGOING_SERVICE": "Wɛ na gbeto",
"SOLD": "Wɛ klé"
"AVAILABLE_1": "1 E do finɛ",
"AVAILABLE_2": "2 E do finɛ",
"AVAILABLE_3": "3 E do finɛ",
"MANY": "Nǔ gègě e ɖò finɛ ɔ",
"MADE_TO_ORDER": "Ye bló ɖó sɛ́n dodonǔ ji",
"ONGOING_SERVICE": "Azɔwiwa ɖò yiyi wɛ desǔ",
"SOLD": "È hé é sa"
},
"SELLING_EXPIRATION_DATE": "Nɛnɔ {expired_by_date} kɛ"
"SELLING_EXPIRATION_DATE": "Sa ɖo {expired_by_date} mɛ"
}
},
"BUY_FROM_SELLER": {
Expand All @@ -132,10 +132,10 @@
"SELLER_EMAIL_ADDRESS_LABEL": "Adlɛsi Email Nǔsátɔ́ ton",
"ONLINE_SHOPPING": {
"SELLER_ITEMS_FEATURE": {
"ITEM_LABEL": "Nɔ̀nɔ",
"PRICE_LABEL": "Xɔ̀ mɛ",
"DESCRIPTION_LABEL": "Bíbá",
"PHOTO": "Fɔto",
"ITEM_LABEL": "Nǔ e è wlan é",
"PRICE_LABEL": "Akwɛ́ tɔn ",
"DESCRIPTION_LABEL": "Na oho tínmɛ",
"PHOTO": "Fótóo",
"BUYING_QUANTITY_LABEL": "Nɔ̀nɔ hɛnnu",
"PICK_LABEL": "Tɔn",
"UNPICK_LABEL": "Zàn"
Expand Down Expand Up @@ -251,9 +251,9 @@
"SEARCH_REVIEWS": "Biba Xóɖɔɖókpɔ́ lɛ",
"SEARCH_LOADING": "Biba ɖo yiyi wɛ...",
"REPLY": "Xósin",
"ADD_ITEM": "Tán nūn",
"DELETE": "Hã",
"CONFIRM_DELETE": "Ɛ wɛ nyɛnã anɔ hɛn dó kɔ̀ sí wá ɖú ɖɛ? Ɛ kó nyɔ ní sɛ́ wɛ̀ ɖú nɔn wá gbónu mé yè.",
"ADD_ITEM": "Gɔ́ nǔ ɖévo nu nǔ ɔ",
"DELETE": "Súnsún",
"CONFIRM_DELETE": "A ka ganjɛwu ɖɔ a jló na súnsún nǔ élɔ́ nugbo à? Bonú è súsun nǔ élɔ́ vɔ , ye sɔ na mo à.",
"SAVE": "Hɛn",
"CONFIRM": "Ganmɛ",
"CONFIRM_DIALOG": "A ɖo ɖyɔɖyɔ e ma ko hɛn ɖ'ayi ǎ lɛ. A jlo na gosin nugbo a?",
Expand Down