ardwloop takes care of exchanging a matrix of data between your Java (or Kotlin) program and its matching Arduino program.

More in the or in the ardwloop pages.

Setup:

build.gradle

repositories {
    mavenCentral()
}

dependencies {
    implementation 'io.github.llschall:ardwloop:0.3.4'
}

See also the Maven repository page.