playwave: use SDL_test to parse arguments + don't use compiler conditionals

playwave: use SDL_test to parse arguments + don't use compiler conditionals #900