refactor(core): Improve performance and code simplicity

[arun-geek]

1. Currently , Removes tag one by one by passing it in as list argument to remove_tags
2. Can create and pass the list at once instead of having it to create a list of just on object and passing it downstream remove_tags

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #33673 will not alter performance

_{Comparing arun-geek:core (a915611) with master (f3d7152)}

⚠️ Unknown Walltime execution environment detected

Using the Walltime instrument on standard Hosted Runners will lead to inconsistent data.

For the most accurate results, we recommend using CodSpeed Macro Runners: bare-metal machines fine-tuned for performance measurement consistency.

Summary

✅ 13 untouched
⏩ 21 skipped¹

Footnotes

1. 21 benchmarks were skipped, so the baseline results were used instead. If they were deleted from the codebase, click here and archive them to remove them from the performance reports. ↩

[ccurme]

Behavior between these differs in edge cases. If this change is motivated by a material performance issue, could you open an issue describing it? Open to re-opening the PR if it's solving a problem.