🤏 Minor instance change update

Added more flexibility to workflow by removing instance suggestion from workflow level to tool/subworkflow level. This will bring down costs in running on Cavatica as well as resource usage in other systems.

What's Changed

• 🚚 sync alignment wf output names by @dmiller15 in #123
• 💪 Improve instance usage to balance speed and cost by @migbro in #124

Full Changelog: v2.8.1...v2.8.2