Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add year-end reflection questions in proper Hindi/Devanagari #53

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
+44 −1
Open

Add year-end reflection questions in proper Hindi/Devanagari #53

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
45 changes: 44 additions & 1 deletion translations/hi/year.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,46 @@
## True Devnagri and Hindi
1. इस साल आपने क्या नया किया जो पहले कभी नहीं किया?
2. क्या आपने अपने नए साल के संकल्प को पूरा किया?
3. क्या आपके करीबी किसी ने बच्चे को जन्म दिया?
4. क्या आपके करीबी किसी की मौत हुई?
5. आपने कौन से शहर/राज्य/देश की यात्रा की?
6. अगली साल आप क्या चाहते हैं जो इस साल नहीं था?
7. इस साल की कौन सी तारीखें आपकी यादों में हमेशा रहेंगी, और क्यों?
8. इस साल की आपकी सबसे बड़ी उपलब्धि क्या थी?
9. इस साल की आपकी सबसे बड़ी असफलता क्या थी?
10. आपने किन चुनौतियों का सामना किया?
11. क्या आप बीमार हुए या कोई गंभीर चोट लगी?
12. आपने सबसे अच्छी या अनोखी चीज क्या खरीदी?
13. किसका व्यवहार तारीफ के लायक था?
14. किसका व्यवहार आपको बिल्कुल अच्छा नहीं लगा?
15. आपका ज़्यादातर पैसा कहाँ खर्च हुए?
16. आप किस चीज के लिए काफ़ी जायदा उत्साहित थे?
17. कौन सा गीत आपको हमेशा इस साल की याद दिलाएगा?
18. पिछले साल के इस समय की तुलना में, क्या आप: ज़्यादा खुश हैं या दुखी? पतले हैं या मोटे? अमीर हैं या गरीब?
19. आप किन चीज़ों को और ज़्यादा करना चाहते थे?
20. आप किन चीज़ों को कम करना चाहते थे?
21. आप क्रिसमस और नए साल की छुट्टियां कैसे बिता रहे हैं?
22. क्या आपको इस साल प्यार हुआ?
23. क्या आप अब किसी से नफरत करते हैं जो पिछले साल नहीं करते थे?
24. आपका पसंदीदा धारावाहिक कार्यक्रम क्या था?
25. इस साल की सबसे पसंदीदा किताब कौन सी थी?
26. इस साल आपकी सबसे बड़ी संगीत-संबंधी खोज क्या थी?
27. आपकी पसंदीदा फिल्म कौन सी थी?
28. आपका पसंदीदा भोजन क्या था?
29. आपने क्या चाहा और पाया?
30. आपने क्या चाहा और नहीं पाया?
31. आपने अपने जन्मदिन पर क्या किया?
32. इस साल को और ज़्यादा संतोषजनक बनाने के लिए क्या चाहिए था?
33. इस साल आपकी व्यक्तिगत पहनावा-शैली कैसी थी?
34. किन चीज़ों ने आपके मानसिक संतुलन को सही-सलामत रखा?
35. आपने किस मशहूर व्यक्ति/जन हस्ती को सबसे ज़्यादा सराहा?
36. किस राजनीतिक मुद्दे ने आपको सबसे ज़्यादा प्रभावित किया?
37. आप किसको याद कर रहे थे?
38. आपको इस साल कौन सा सबसे अच्छा नया व्यक्ति मिला?
39. इस साल का सबसे महत्वपूर्ण सबक क्या रहा?
40. कौन से शब्द आपके इस साल को सटीक रूप से दर्शाते हैं?

## In Latin script
1. Is saal aapne kya naya kiya jo pehle kabhi nahi kiya?
2. Kya aapne apne new year's resolutions ko pura kiya?
3. Kya aapke kareebi kisi ne bachche ko janm diya?
Expand Down Expand Up @@ -37,4 +80,4 @@
37. Aap kisko miss kar rahe the?
38. Aapne is saal kaun sa best new person mila?
39. Is saal aapne kya valuable life lesson seekha?
40. Aapke is saal ko sum up karne wala quote kya hai?
40. Aapke is saal ko sum up karne wala quote kya hai?