Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: server-tools-18.0/server-tools-18.0-base_time_window
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-tools-18-0/server-tools-18-0-base_time_window/
  • Loading branch information
weblate committed Nov 7, 2024
1 parent 09e6a34 commit 9724395
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 18 additions and 57 deletions.
25 changes: 6 additions & 19 deletions base_time_window/i18n/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,21 +19,18 @@ msgstr ""
#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_window_mixin.py:0
#, python-format
msgid "%(end_time)s must be > %(start_time)s"
msgstr "%(end_time)s debe ser > %(start_time)s"

#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_window_mixin.py:0
#, python-format
msgid "%(record_name)s overlaps %(other_name)s"
msgstr "%(record_name)s se solapa con %(other_name)s"

#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_window_mixin.py:0
#, python-format
msgid "At least one time.weekday is required"
msgstr "Al menos se requiere una vez por semana"

Expand Down Expand Up @@ -65,7 +62,6 @@ msgstr "Desde"
#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_window_mixin.py:0
#, python-format
msgid "Hour should be between 00 and 23"
msgstr "La hora debe estar comprendida entre 00 y 23"

Expand All @@ -74,11 +70,6 @@ msgstr "La hora debe estar comprendida entre 00 y 23"
msgid "ID"
msgstr "ID (identificación)"

#. module: base_time_window
#: model:ir.model.fields,field_description:base_time_window.field_time_weekday____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última Modifiación el"

#. module: base_time_window
#: model:ir.model.fields,field_description:base_time_window.field_time_weekday__write_uid
msgid "Last Updated by"
Expand All @@ -100,10 +91,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Nombre"

#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_weekday.py:0
#: model:ir.model.constraint,message:base_time_window.constraint_time_weekday_name_uniq
#, python-format
msgid "Name must be unique"
msgstr "El nombre debe ser único"

Expand All @@ -112,12 +100,6 @@ msgstr "El nombre debe ser único"
msgid "Saturday"
msgstr "Sábado"

#. module: base_time_window
#: model:ir.model.fields,field_description:base_time_window.field_time_weekday__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:base_time_window.field_time_window_mixin__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr "Búsqueda Inteligente"

#. module: base_time_window
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_time_window.selection__time_weekday__name__6
msgid "Sunday"
Expand Down Expand Up @@ -161,6 +143,11 @@ msgstr "Miércoles"
#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_window_mixin.py:0
#, python-format
msgid "{days}: From {start} to {end}"
msgstr "{days}: De [start] a [end]"

#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Última Modifiación el"

#~ msgid "Smart Search"
#~ msgstr "Búsqueda Inteligente"
25 changes: 6 additions & 19 deletions base_time_window/i18n/es_AR.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,21 +19,18 @@ msgstr ""
#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_window_mixin.py:0
#, python-format
msgid "%(end_time)s must be > %(start_time)s"
msgstr "%(end_time)s debe ser > %(start_time)s"

#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_window_mixin.py:0
#, python-format
msgid "%(record_name)s overlaps %(other_name)s"
msgstr "%(record_name)s se superpone %(other_name)s"

#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_window_mixin.py:0
#, python-format
msgid "At least one time.weekday is required"
msgstr "Se requiere al menos una vez al día de la semana"

Expand Down Expand Up @@ -65,7 +62,6 @@ msgstr "Desde"
#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_window_mixin.py:0
#, python-format
msgid "Hour should be between 00 and 23"
msgstr "Las horas deben ser entre 00 y 23"

Expand All @@ -74,11 +70,6 @@ msgstr "Las horas deben ser entre 00 y 23"
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: base_time_window
#: model:ir.model.fields,field_description:base_time_window.field_time_weekday____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación en"

#. module: base_time_window
#: model:ir.model.fields,field_description:base_time_window.field_time_weekday__write_uid
msgid "Last Updated by"
Expand All @@ -100,10 +91,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Nombre"

#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_weekday.py:0
#: model:ir.model.constraint,message:base_time_window.constraint_time_weekday_name_uniq
#, python-format
msgid "Name must be unique"
msgstr "El nombre debe ser único"

Expand All @@ -112,12 +100,6 @@ msgstr "El nombre debe ser único"
msgid "Saturday"
msgstr "Sábado"

#. module: base_time_window
#: model:ir.model.fields,field_description:base_time_window.field_time_weekday__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:base_time_window.field_time_window_mixin__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr "Búsqueda Inteligente"

#. module: base_time_window
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_time_window.selection__time_weekday__name__6
msgid "Sunday"
Expand Down Expand Up @@ -161,6 +143,11 @@ msgstr "Miércoles"
#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_window_mixin.py:0
#, python-format
msgid "{days}: From {start} to {end}"
msgstr "{days}: Desde {start} hasta {end}"

#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Última modificación en"

#~ msgid "Smart Search"
#~ msgstr "Búsqueda Inteligente"
25 changes: 6 additions & 19 deletions base_time_window/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,21 +19,18 @@ msgstr ""
#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_window_mixin.py:0
#, python-format
msgid "%(end_time)s must be > %(start_time)s"
msgstr "%(end_time)s deve essere > %(start_time)s"

#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_window_mixin.py:0
#, python-format
msgid "%(record_name)s overlaps %(other_name)s"
msgstr "%(record_name)s si sovrappone a %(other_name)s"

#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_window_mixin.py:0
#, python-format
msgid "At least one time.weekday is required"
msgstr "È richiesto almeno un time.weekday"

Expand Down Expand Up @@ -65,7 +62,6 @@ msgstr "Dal"
#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_window_mixin.py:0
#, python-format
msgid "Hour should be between 00 and 23"
msgstr "L'ora deve essere tra 00 e 23"

Expand All @@ -74,11 +70,6 @@ msgstr "L'ora deve essere tra 00 e 23"
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: base_time_window
#: model:ir.model.fields,field_description:base_time_window.field_time_weekday____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima modifica il"

#. module: base_time_window
#: model:ir.model.fields,field_description:base_time_window.field_time_weekday__write_uid
msgid "Last Updated by"
Expand All @@ -100,10 +91,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Nome"

#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_weekday.py:0
#: model:ir.model.constraint,message:base_time_window.constraint_time_weekday_name_uniq
#, python-format
msgid "Name must be unique"
msgstr "Il nome deve essere univoco"

Expand All @@ -112,12 +100,6 @@ msgstr "Il nome deve essere univoco"
msgid "Saturday"
msgstr "Sabato"

#. module: base_time_window
#: model:ir.model.fields,field_description:base_time_window.field_time_weekday__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:base_time_window.field_time_window_mixin__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr "Ricerca intelligente"

#. module: base_time_window
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_time_window.selection__time_weekday__name__6
msgid "Sunday"
Expand Down Expand Up @@ -161,6 +143,11 @@ msgstr "Mercoledì"
#. module: base_time_window
#. odoo-python
#: code:addons/base_time_window/models/time_window_mixin.py:0
#, python-format
msgid "{days}: From {start} to {end}"
msgstr "{days}: dal {start} al {end}"

#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Ultima modifica il"

#~ msgid "Smart Search"
#~ msgstr "Ricerca intelligente"

0 comments on commit 9724395

Please sign in to comment.