[번역 및 충돌해결] Part1. 11.6-8 (C21)

[hyemimi]

요약

Part1. 11.6-8 async 관련 문서의 영어 원문 동기화 충돌을 해결하고, Promise.all 관련 과제와 해설을 신규 번역했습니다.

수정 파일

1-js/11-async/06-promisify/article.md
1-js/11-async/07-microtask-queue/article.md
1-js/11-async/08-async-await/02-rewrite-async-2/solution.md
1-js/11-async/08-async-await/02-rewrite-async-2/task.md
1-js/11-async/08-async-await/03-async-from-regular/task.md
1-js/11-async/08-async-await/04-promise-all-failure/solution.md
1-js/11-async/08-async-await/04-promise-all-failure/task.md
1-js/11-async/08-async-await/article.md

Pull Request 체크리스트

TODO

• 번역 규칙을 확인하셨나요?
  • 줄 바꿈과 단락을 '원문과 동일하게' 유지하셨나요?
  • 맞춤법 검사기로 맞춤법을 확인하셨나요?
  • 마크다운 문법에 사용되는 공백(스페이스), 큰따옴표("), 작은따옴표('), 대시(-), 백틱(`) 등의 특수문자는 그대로 두셨나요?
• 로컬 서버 세팅 후 최종 결과물을 확인해 보셨나요?
• PR 하나엔 번역문 하나만 넣으셨나요?
• 의미 있는 커밋 메시지를 작성하셨나요?
  • 예시
    • [프락시] 번역
    • [프락시] 과제 번역
    • [if문과 조건부 연산자 '?'] 리뷰
    • [주석] 2차 리뷰
    • [Date 객체와 날짜] 번역

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[hyemimi]

@seoyoonyi 서윤님! 리뷰 부탁드립니다ㅎㅎ

[seoyoonyi]

@hyemimi 넵넵! 오늘 알바도 있고 번역도 조금 남아 있어서, 빠르면 내일 새벽이나 저녁쯤 확인 가능할 것 같습니다. 지금 핸드폰으로 보고 있어서 설정한게 안보이는데, 그동안 서명이랑 리뷰어/담당자 설정 먼저 해주시면 될 것 같아요 :)

ps. PC로 보니 할당안되고 리뷰어 지정도 없네요! 태그해주셔서 감사합니당

[seoyoonyi]

async의 06-promisify 파일 1개 리뷰 완료했습니다.

master 브랜치의 커밋 메시지를 보니 [내용] 메시지 형식으로 통일되어 있는 것 같습니다. 커밋 메시지도 해당 형식에 맞춰 수정 부탁드립니다.

https://github.com/javascript-tutorial/ko.javascript.info/commits/master/?after=8e42da7da8e76af1bc7a618f23cec6aa646614b8+34

[seoyoonyi]

async의
07-mircrotask-queue
08-async-await/02-rewrite-async-2/soultion
08-async-await/02-rewrite-async-2/task
08-async-await/03-async-from-regular/task

파일 4개 리뷰 완료했습니다.

[seoyoonyi]

async의
08-async-await/article
08-async-await/04-promise-all-failure/solution
08-async-await/04-promise-all-failure/task

파일 3개 리뷰 완료했습니다.

수정 후 태그 부탁드립니다.

[hyemimi]

@seoyoonyi 서윤님! 리뷰해주신 부분들 위주로 (번역 수정, 커밋 메시지 수정) 반영해서 올려두었습니다. 괜찮으시다면 수정된 부분들 확인해주시면 감사하겠습니다!

[seoyoonyi]

@hyemimi
아래 부분만 수정해 주시면 될 것 같아요!
나머지는 번역 잘 하셨습니다! 고생하셨어요 😊

[Violet-Bora-Lee]

• 리뷰 코멘트 받으셨는데, 누락된 부분을 수정부탁드립니다.
• 불필요한 커밋들은 정돈해주시기 바랍니다.(인터랙티브 리베이스 사용 권장)

[hyemimi]

@Violet-Bora-Lee 안녕하세요 보라님! 해당 파일(충돌은 나지 않았으나 새로 생성되어 한글 번역본 없음)의 경우 이번 충돌 해결에 같이 포함하면 되는지 여쭤보고 싶습니다. 다른 PR에서는 신규 번역의 경우 PR을 따로 분리하신 것 같아서 혼동이 되어 여쭤봅니다..!

[hyemimi]

04-promise-all-failure/task.md 파일도 신규 번역입니다.

[hyemimi]

[머지 전 체크리스트]

• 작업에 포함된 신규 번역 제거 혹은 포함
• 로컬 서버 구동 확인
• 반영 안된 리뷰 확인 -> 리뷰 반영 되었는지 다시 확인하여 resolved 처리 (outdated 추적이 안되고 있는 것으로 추정)
• 의미 있는 단위의 커밋으로 수정