feat: use text index to power filters and autocomplete#2376

knudtty wants to merge 16 commits into

mainhyperdxio/hyperdx:mainfrom

aaron/fts-index-as-aggregate-viewhyperdxio/hyperdx:aaron/fts-index-as-aggregate-viewCopy head branch name to clipboard