commit translated contents

README.md

@@ -8,7 +8,7 @@
 
 これら 3 つすべてのリポジトリの問題とタスクがここに記載されています。 これらのリソースを使用した大規模なコミュニティがあります。 問題に適切なタイミングで対処するように最善を努めています。 [問題のポリシー](issues-policy.md)に関するトピックに、問題を分類して解決するための手順を詳しく説明しています。
 
-.NET ドキュメントの改善と完成に役立つご協力をお待ちしています。ご投稿いただく場合は、[.NET コミュニティの共同作成者用のプロジェクト](https://github.com/dotnet/docs/projects/35)でさまざまなアイデアをご覧ください。 [共同作成ガイド](https://github.com/dotnet/docs/blob/master/CONTRIBUTING.md)に、使用されている手順に関する説明があります。 または、関心のあるタスクの[問題リスト](https://github.com/dotnet/docs/issues)をご確認ください。
+.NET ドキュメントの改善と完成に役立つご協力をお待ちしています。ご投稿いただく場合は、[.NET コミュニティの共同作成者用のプロジェクト](https://github.com/dotnet/docs/projects/35)でさまざまなアイデアをご覧ください。 [共同作成ガイド](CONTRIBUTING.md)に、使用されている手順に関する説明があります。 または、関心のあるタスクの[問題リスト](https://github.com/dotnet/docs/issues)をご確認ください。
 
 [Xamarin](https://docs.microsoft.com/xamarin)、[Mono](http://docs.go-mono.com/?link=root%3a%2fclasslib) および [Unity](http://docs.unity3d.com/Manual/index.html) でもこのドキュメントが使用される予定です。
 

api/index.md

@@ -2,19 +2,19 @@
 layout: ApiBrowserPage
 hide_bc: true
 title: .NET API ブラウザー
-quickFilterColumn1: netframework-4.7.2,netcore-2.1,netstandard-2.0
+quickFilterColumn1: netframework-4.7.2,netcore-2.2,netstandard-2.0
 quickFilterColumn2: xamarinios-10.8,xamarinandroid-7.1,xamarinmac-3.0
-quickFilterColumn3: azure-dotnet,aspnetcore-2.1,ml-dotnet
+quickFilterColumn3: azure-dotnet,aspnetcore-2.2,ml-dotnet
 ms.topic: landing-page
 ms.custom: updateeachrelease
-ms.date: 06/01/2018
-ms.openlocfilehash: ae57e5b30de73a78287aee9f8db8d4366bbb5a50
-ms.sourcegitcommit: 35316b768394e56087483cde93f854ba607b63bc
+ms.date: 12/03/2018
+ms.openlocfilehash: ce4453f79190319f25860ed3440fd45612c777e6
+ms.sourcegitcommit: ccd8c36b0d74d99291d41aceb14cf98d74dc9d2b
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
-ms.lasthandoff: 11/26/2018
-ms.locfileid: "52297353"
+ms.lasthandoff: 12/10/2018
+ms.locfileid: "53146889"
 ---
 # <a name="net-api-browser"></a>.NET API ブラウザー
 
-.NET API ブラウザーへようこそ。ここは、Microsoft から提供される .NET ベースの API がすべて手に入るワンストップ ショップです。 下のボックスに入力すると、マネージド API の検索を始めることができます。 API ブラウザーの詳細については、[こちらのブログ投稿](https://aka.ms/apibrowser)をご覧ください。 フィードバックがあれば、[GitHub での MicrosoftDocs/フィードバック レポート](https://github.com/MicrosoftDocs/feedback/issues)で新しい問題を作成します。
+.NET API ブラウザーへようこそ。ここは、Microsoft から提供される .NET ベースの API がすべて手に入るワンストップ ショップです。 下のボックスに入力すると、マネージド API の検索を始めることができます。 API ブラウザーの詳細については、[こちらのブログ投稿](https://aka.ms/apibrowser)をご覧ください。 フィードバックがあれば、[GitHub での MicrosoftDocs/フィードバック レポート](https://github.com/MicrosoftDocs/feedback/issues)で新しい問題を作成します。

docs/core/build/distribution-packaging.md

@@ -5,11 +5,11 @@ author: bleroy
 ms.author: mairaw
 ms.date: 06/28/2017
 ms.openlocfilehash: 41e8729d3058c2e3e1ea1cab9a8f28b3062bb93c
-ms.sourcegitcommit: 35316b768394e56087483cde93f854ba607b63bc
+ms.sourcegitcommit: ccd8c36b0d74d99291d41aceb14cf98d74dc9d2b
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
-ms.lasthandoff: 11/26/2018
-ms.locfileid: "52297219"
+ms.lasthandoff: 12/10/2018
+ms.locfileid: "53145648"
 ---
 # <a name="net-core-distribution-packaging"></a>.NET Core の配布パッケージ
 

docs/core/deploying/reducing-dependencies.md

@@ -5,11 +5,11 @@ author: cartermp
 ms.author: mairaw
 ms.date: 06/20/2016
 ms.openlocfilehash: 6da7404415e8d485533fc1c9a619cb0706a26aca
-ms.sourcegitcommit: 9bd8f213b50f0e1a73e03bd1e840c917fbd6d20a
+ms.sourcegitcommit: ccd8c36b0d74d99291d41aceb14cf98d74dc9d2b
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
-ms.lasthandoff: 10/26/2018
-ms.locfileid: "50040882"
+ms.lasthandoff: 12/10/2018
+ms.locfileid: "53152339"
 ---
 # <a name="reducing-package-dependencies-with-projectjson"></a>project.json によるパッケージ依存関係の縮小
 

docs/core/testing/index.md

@@ -5,11 +5,11 @@ author: ardalis
 ms.author: wiwagn
 ms.date: 08/30/2017
 ms.openlocfilehash: fe0807f93396466df7ed7d01dbb7a83e39c67770
-ms.sourcegitcommit: 35316b768394e56087483cde93f854ba607b63bc
+ms.sourcegitcommit: ccd8c36b0d74d99291d41aceb14cf98d74dc9d2b
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
-ms.lasthandoff: 11/26/2018
-ms.locfileid: "52297427"
+ms.lasthandoff: 12/10/2018
+ms.locfileid: "53131275"
 ---
 # <a name="unit-testing-in-net-core-and-net-standard"></a>.NET Core と .NET Standard の単体テスト
 

docs/core/testing/unit-testing-best-practices.md

@@ -4,12 +4,12 @@ description: コードの品質と回復性を向上させる単体テストを
 author: jpreese
 ms.author: wiwagn
 ms.date: 07/28/2018
-ms.openlocfilehash: 69fe0cae141d1ed1e1281eecd78bf03e6e8be961
-ms.sourcegitcommit: 2eceb05f1a5bb261291a1f6a91c5153727ac1c19
+ms.openlocfilehash: 00a0b999c9a08b04cb33bcb3a332513292beb363
+ms.sourcegitcommit: ccd8c36b0d74d99291d41aceb14cf98d74dc9d2b
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
-ms.lasthandoff: 09/04/2018
-ms.locfileid: "43527734"
+ms.lasthandoff: 12/10/2018
+ms.locfileid: "53143414"
 ---
 # <a name="unit-testing-best-practices"></a>単体テストのベスト プラクティス
 
@@ -328,7 +328,7 @@ public interface IDateTimeProvider
     DayOfWeek DayOfWeek();
 }
 
-public bool GetDiscountedPrice(int price, IDateTimeProvider dateTimeProvider)
+public int GetDiscountedPrice(int price, IDateTimeProvider dateTimeProvider)
 {
     if(dateTimeProvider.DayOfWeek() == DayOfWeek.Tuesday) 
     {

docs/core/tools/dotnet-build-server.md

@@ -1,15 +1,13 @@
 ---
 title: dotnet build-server コマンド - .NET Core CLI
 description: dotnet build-server コマンドは、ビルドによって起動されたサーバーとやり取りします。
-author: mairaw
-ms.author: mairaw
-ms.date: 07/02/2018
-ms.openlocfilehash: 1c59c85f246b79c7e2552f704db5b4f076f9b502
-ms.sourcegitcommit: 4c158beee818c408d45a9609bfc06f209a523e22
+ms.date: 12/04/2018
+ms.openlocfilehash: 2746ade12cc819089258483e84a8c0f02a64c755
+ms.sourcegitcommit: ccd8c36b0d74d99291d41aceb14cf98d74dc9d2b
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
-ms.lasthandoff: 07/03/2018
-ms.locfileid: "37404334"
+ms.lasthandoff: 12/10/2018
+ms.locfileid: "53125679"
 ---
 # <a name="dotnet-build-server"></a>dotnet build-server
 
@@ -29,24 +27,24 @@ dotnet build-server [-h|--help]
 
 ## <a name="commands"></a>コマンド
 
-`shutdown`
+* **`shutdown`**
 
-dotnet から起動されるビルド サーバーをシャットダウンします。 既定では、すべてのサーバーがシャットダウンされます。
+  dotnet から起動されるビルド サーバーをシャットダウンします。 既定では、すべてのサーバーがシャットダウンされます。
 
 ## <a name="options"></a>オプション
 
-`-h|--help`
+* **`-h|--help`**
 
-コマンドの短いヘルプを印刷します。
+  コマンドの短いヘルプを印刷します。
 
-`--msbuild`
+* **`--msbuild`**
 
-MSBuild ビルド サーバーをシャットダウンします。
+  MSBuild ビルド サーバーをシャットダウンします。
 
-`--razor`
+* **`--razor`**
 
-Razor ビルド サーバーをシャットダウンします。
+  Razor ビルド サーバーをシャットダウンします。
 
-`--vbcscompiler`
+* **`--vbcscompiler`**
 
-VB/C# コンパイラ ビルド サーバーをシャットダウンします。
+  VB/C# コンパイラ ビルド サーバーをシャットダウンします。

docs/core/tools/dotnet-help.md

@@ -1,15 +1,13 @@
 ---
-title: dotnet help コマンド - .NET Core CLI
-description: dotnet help コマンドでは、指定したコマンドについてより詳細なドキュメントがオンラインで表示されます。
-author: mairaw
-ms.author: mairaw
-ms.date: 05/25/2018
-ms.openlocfilehash: ed152717e32ffb294f5d5bd8e5eb74d55e33e506
-ms.sourcegitcommit: bbf70abe6b46073148f78cbf0619de6092b5800c
-ms.translationtype: HT
-ms.contentlocale: ja-JP
-ms.lasthandoff: 06/04/2018
-ms.locfileid: "34696599"
+title: dotnet help コマンド - .NET Core CLI
+description: dotnet help コマンドでは、指定したコマンドについてより詳細なドキュメントがオンラインで表示されます。
+ms.date: 12/04/2018
+ms.openlocfilehash: 60d1cc706ca5c78fa3be877bd679888181213e88
+ms.sourcegitcommit: ccd8c36b0d74d99291d41aceb14cf98d74dc9d2b
+ms.translationtype: HT
+ms.contentlocale: ja-JP
+ms.lasthandoff: 12/10/2018
+ms.locfileid: "53152176"
 ---
 # <a name="dotnet-help-reference"></a>dotnet help reference
 
@@ -29,18 +27,20 @@ ms.locfileid: "34696599"
 
 ## <a name="arguments"></a>引数
 
-`COMMAND_NAME`
+* **`COMMAND_NAME`**
 
-.NET Core CLI コマンドの名前です。 有効な CLI コマンドの一覧については、[CLI コマンド](index.md#cli-commands)を参照してください。
+  .NET Core CLI コマンドの名前です。 有効な CLI コマンドの一覧については、[CLI コマンド](index.md#cli-commands)を参照してください。
 
 ## <a name="options"></a>オプション
 
-`-h|--help`
+* **`-h|--help`**
 
-コマンドの短いヘルプを印刷します。
+  コマンドの短いヘルプを印刷します。
 
 ## <a name="examples"></a>使用例
 
-ドキュメントの [dotnet new](dotnet-new.md) コマンドに関するページを開きます。
+* ドキュメントの [dotnet new](dotnet-new.md) コマンドに関するページを開きます。
 
-`dotnet help new`
+  ```console
+  dotnet help new
+  ```

docs/core/tutorials/using-on-macos.md

@@ -4,25 +4,25 @@ description: このドキュメントでは、Visual Studio Code を使用して
 author: bleroy
 ms.author: mairaw
 ms.date: 03/23/2017
-ms.openlocfilehash: 5a4b2734137f59b29535f302dd17fb94329d676f
-ms.sourcegitcommit: 70c76a12449439bac0f7a359866be5a0311ce960
+ms.openlocfilehash: 0e089ff093ee76dbf9c1accda4145bd8b8fc82e6
+ms.sourcegitcommit: ccd8c36b0d74d99291d41aceb14cf98d74dc9d2b
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
-ms.lasthandoff: 07/25/2018
-ms.locfileid: "39245591"
+ms.lasthandoff: 12/10/2018
+ms.locfileid: "53127590"
 ---
 # <a name="getting-started-with-net-core-on-macos"></a>macOS での .NET Core の概要
 
 このドキュメントでは、macOS 用の .NET Core ソリューションを作成する手順とワークフローを説明します。 プロジェクトと単体テストを作成し、デバッグ ツールを使用して、[NuGet](https://www.nuget.org/) からサードパーティ製ライブラリを組み込む方法について説明します。
 
 > [!NOTE]
-> この記事では、macOS で [Visual Studio Code](http://code.visualstudio.com) を使用します。
+> この記事では、macOS で [Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com) を使用します。
 
 ## <a name="prerequisites"></a>必須コンポーネント
 
 [.NET Core SDK](https://www.microsoft.com/net/core) のインストール。 .NET Core SDK には、.NET Core のフレームワークとランタイムの最新リリースが含まれています。
 
-[Visual Studio Code](http://code.visualstudio.com) のインストール。 この記事の中では、.NET Core の開発エクスペリエンスが向上する Visual Studio Code 拡張機能もインストールします。
+[Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com) のインストール。 この記事の中では、.NET Core の開発エクスペリエンスが向上する Visual Studio Code 拡張機能もインストールします。
 
 Visual Studio Code C# 拡張機能をインストールするには、Visual Studio Code を開き、<kbd>F1</kbd> を押して Visual Studio Code パレットを開きます。 「**ext install**」と入力して、拡張機能の一覧を表示します。 C# 拡張機能を選択します。 Visual Studio Code を再起動して、拡張機能をアクティブにします。 詳細については、[Visual Studio Code C# 拡張機能のドキュメント](https://github.com/OmniSharp/omnisharp-vscode/blob/master/debugger.md)を参照してください。
 

docs/core/tutorials/using-on-windows-full-solution.md

@@ -6,11 +6,11 @@ ms.author: mairaw
 ms.date: 11/16/2016
 ms.custom: vs-dotnet
 ms.openlocfilehash: b3e466511fcae447f5bb54b83f13b25bc90c6539
-ms.sourcegitcommit: 35316b768394e56087483cde93f854ba607b63bc
+ms.sourcegitcommit: ccd8c36b0d74d99291d41aceb14cf98d74dc9d2b
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
-ms.lasthandoff: 11/26/2018
-ms.locfileid: "52296842"
+ms.lasthandoff: 12/10/2018
+ms.locfileid: "53149953"
 ---
 # <a name="building-a-complete-net-core-solution-on-windows-using-visual-studio-2017"></a>Visual Studio 2017 を使用した Windows での完全な .NET Core ソリューションの構築
 

docs/csharp/event-pattern.md

@@ -4,11 +4,11 @@ description: .NET イベント パターンに関する情報を提供するほ
 ms.date: 06/20/2016
 ms.assetid: 8a3133d6-4ef2-46f9-9c8d-a8ea8898e4c9
 ms.openlocfilehash: 16a091dabe34a064ab3ee65a6d9f3e0ab36f1db4
-ms.sourcegitcommit: 35316b768394e56087483cde93f854ba607b63bc
+ms.sourcegitcommit: ccd8c36b0d74d99291d41aceb14cf98d74dc9d2b
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
-ms.lasthandoff: 11/26/2018
-ms.locfileid: "52297037"
+ms.lasthandoff: 12/10/2018
+ms.locfileid: "53129403"
 ---
 # <a name="standard-net-event-patterns"></a>標準的な .NET イベント パターン
 

docs/csharp/language-reference/keywords/lock-statement.md

@@ -8,12 +8,12 @@ f1_keywords:
 helpviewer_keywords:
 - lock keyword [C#]
 ms.assetid: 656da1a4-707e-4ef6-9c6e-6d13b646af42
-ms.openlocfilehash: 802f447e1ae01020fa80fa3048e3783ea24db3d3
-ms.sourcegitcommit: 8c28ab17c26bf08abbd004cc37651985c68841b8
+ms.openlocfilehash: cacc703e40f268c1dbca4174dc866ecae83cbd6c
+ms.sourcegitcommit: ccd8c36b0d74d99291d41aceb14cf98d74dc9d2b
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
-ms.lasthandoff: 10/08/2018
-ms.locfileid: "48850102"
+ms.lasthandoff: 12/10/2018
+ms.locfileid: "53125757"
 ---
 # <a name="lock-statement-c-reference"></a>lock ステートメント (C# リファレンス)
 
@@ -74,5 +74,4 @@ finally
 - [C# リファレンス](../index.md)
 - [C# のキーワード](index.md)
 - [ステートメントのキーワード](statement-keywords.md)
-- [インタロックされた操作](../../../standard/threading/interlocked-operations.md)
 - [同期プリミティブの概要](../../../standard/threading/overview-of-synchronization-primitives.md)

docs/csharp/language-reference/keywords/private.md

@@ -7,12 +7,12 @@ f1_keywords:
 helpviewer_keywords:
 - private keyword [C#]
 ms.assetid: 654c0bb8-e6ac-4086-bf96-7474fa6aa1c8
-ms.openlocfilehash: 0c564f38940e993bdfb93af0ec995c684be0eeb7
-ms.sourcegitcommit: 3c1c3ba79895335ff3737934e39372555ca7d6d0
+ms.openlocfilehash: a817f3f60b76b51868c5cacd8e648ec10497f64a
+ms.sourcegitcommit: ccd8c36b0d74d99291d41aceb14cf98d74dc9d2b
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
-ms.lasthandoff: 09/06/2018
-ms.locfileid: "43802718"
+ms.lasthandoff: 12/10/2018
+ms.locfileid: "53131002"
 ---
 # <a name="private-c-reference"></a>private (C# リファレンス)
 
@@ -42,9 +42,9 @@ class Employee
 
 [!code-csharp[csrefKeywordsModifiers#10](~/samples/snippets/csharp/VS_Snippets_VBCSharp/csrefKeywordsModifiers/CS/csrefKeywordsModifiers.cs#10)]
 
-## <a name="c-language-specification"></a>C# 言語仕様
+## <a name="c-language-specification"></a>C# 言語仕様  
 
-[!INCLUDE[CSharplangspec](~/includes/csharplangspec-md.md)]
+詳細については、「[C# 言語仕様](../language-specification/index.md)」の[宣言されたアクセシビリティ](~/_csharplang/spec/basic-concepts.md#declared-accessibility)に関するセクションを参照してください。 言語仕様は、C# の構文と使用法に関する信頼性のある情報源です。
 
 ## <a name="see-also"></a>関連項目
 

docs/csharp/language-reference/keywords/select-clause.md

@@ -9,11 +9,11 @@ helpviewer_keywords:
 - select clause [C#]
 ms.assetid: df01e266-5781-4aaa-80c4-67cf28ea093f
 ms.openlocfilehash: 3fa60d4e7546fc88ac2a2ffea45ae69b0da7a6a6
-ms.sourcegitcommit: c93fd5139f9efcf6db514e3474301738a6d1d649
+ms.sourcegitcommit: ccd8c36b0d74d99291d41aceb14cf98d74dc9d2b
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
-ms.lasthandoff: 10/27/2018
-ms.locfileid: "50183543"
+ms.lasthandoff: 12/10/2018
+ms.locfileid: "53130938"
 ---
 # <a name="select-clause-c-reference"></a>select 句 (C# リファレンス)
 

docs/csharp/language-reference/keywords/selection-statements.md

@@ -5,11 +5,11 @@ helpviewer_keywords:
 - statements [C#], selection
 ms.assetid: cf21cfa2-34fb-48b0-9cbc-8bb4537a9a05
 ms.openlocfilehash: b4575884acc63489f3e40bd040257a9c6bca5df9
-ms.sourcegitcommit: c93fd5139f9efcf6db514e3474301738a6d1d649
+ms.sourcegitcommit: ccd8c36b0d74d99291d41aceb14cf98d74dc9d2b
 ms.translationtype: HT
 ms.contentlocale: ja-JP
-ms.lasthandoff: 10/27/2018
-ms.locfileid: "50181421"
+ms.lasthandoff: 12/10/2018
+ms.locfileid: "53130771"
 ---
 # <a name="selection-statements-c-reference"></a>選択ステートメント (C# リファレンス)