feat: Conditionally display 'Check for Updates' menu item based on built-in CLI

[sohail-hashicorp]

Description

This change ensures that the "Check for Updates" menu is only displayed if the CLI exists.

🎟️ Jira ticket

Screenshots

Before Changes:

After Changes:

How to Test

As mentioned, the "Check for Updates" menu will only be visible if the built-in CLI is included.

The CLI is included based on the build command. By default, the CLI is not included. To include the CLI, use the following command:
SETUP_CLI=true yarn build:desktop

After building, navigate to the build folder and run the Boundary app from the following location:
<your_repo_path>/boundary-ui/ui/desktop/electron-app/out/Boundary-darwin-arm64/Boundary.app

The CLI folder can be found at:

<your_repo_path>/boundary-ui/ui/desktop/electron-app/out/Boundary-darwin-arm64/Boundary.app/Contents/Resources

The "Check for Updates" button will appear when the CLI folder exists. If the folder is missing, the button will not be visible. There are two ways to remove the CLI folder:

1. Exclude the CLI during the build process by running the following command: yarn build:desktop
2. Manually delete the CLI folder if it exists. Afterward, quit and restart the application to see the changes.

Checklist

• I have added before and after screenshots for UI changes
• I have added JSON response output for API changes
• I have added steps to reproduce and test for bug fixes in the description
• I have commented on my code, particularly in hard-to-understand areas
• My changes generate no new warnings
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
boundary-ui	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Mar 28, 2025 10:54am
boundary-ui-desktop	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Mar 28, 2025 10:54am

[hashicorp-cla-app]

All committers have signed the CLA.

[hashicorp-cla-app]

Thank you for your submission! We require that all contributors sign our Contributor License Agreement ("CLA") before we can accept the contribution. Read and sign the agreement

Learn more about why HashiCorp requires a CLA and what the CLA includes

_{Have you signed the CLA already but the status is still pending? Recheck it.}

[ZedLi]

Looks great, thanks for the fix and first PR!

[cameronperera]

LGTM

[calcaide]

Great catch!! thanks for the work 🙌

[DhariniJeeva]

looks good and congrats on the first PR! 🎉

[priya-patel04]

Nice fix with first PR! 🥳

[lisbet-alvarez]

Great work & awesome first PR!