Merge pull request OCA#389 from OCA/16.0

Syncing from upstream OCA/server-auth (16.0)

auth_admin_passkey/i18n/es.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-03-02 18:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-02 19:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-15 19:36+0000\n"
 "Last-Translator: Ivorra78 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "Language: es\n"
@@ -41,11 +41,20 @@ msgid ""
 "- Login date : %(login_date)s\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"El usuario administrador del sistema utilizó su clave de acceso para "
+"conectarse con %(login)s.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Información técnica \n"
+"\n"
+"- Fecha de conexión : %(login_date)s\n"
+"\n"
 
 #. module: auth_admin_passkey
 #: model:ir.model,name:auth_admin_passkey.model_res_users
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario"
 
 #, python-format
 #~ msgid "<pre>User with login '%s' has the same password as you.</pre>"

auth_oidc/i18n/es.po

@@ -0,0 +1,128 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* auth_oidc
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-15 19:36+0000\n"
+"Last-Translator: Ivorra78 <[email protected]>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oidc.field_auth_oauth_provider__flow
+msgid "Auth Flow"
+msgstr "Flujo de autenticación"
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oidc.field_auth_oauth_provider__client_secret
+msgid "Client Secret"
+msgstr "Secreto del cliente"
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oidc.field_auth_oauth_provider__code_verifier
+msgid "Code Verifier"
+msgstr "Verificador del código"
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oidc.field_auth_oauth_provider__jwks_uri
+msgid "JWKS URL"
+msgstr "URL JWKS"
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:auth.oauth.provider,body:auth_oidc.provider_azuread_multi
+#: model:auth.oauth.provider,body:auth_oidc.provider_azuread_single
+msgid "Log in with Microsoft"
+msgstr "Iniciar sesión con Microsoft"
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model.fields.selection,name:auth_oidc.selection__auth_oauth_provider__flow__access_token
+msgid "OAuth2"
+msgstr "OAuth2"
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model,name:auth_oidc.model_auth_oauth_provider
+msgid "OAuth2 provider"
+msgstr "Proveedor OAuth2"
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model.fields.selection,name:auth_oidc.selection__auth_oauth_provider__flow__id_token_code
+msgid "OpenID Connect (authorization code flow)"
+msgstr "OpenID Connect (flujo de código de autorización)"
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model.fields.selection,name:auth_oidc.selection__auth_oauth_provider__flow__id_token
+msgid "OpenID Connect (implicit flow, not recommended)"
+msgstr "OpenID Connect (flujo implícito, no recomendado)"
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model.fields,help:auth_oidc.field_auth_oauth_provider__token_endpoint
+msgid "Required for OpenID Connect authorization code flow."
+msgstr "Necesario para el flujo de código de autorización de OpenID Connect."
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model.fields,help:auth_oidc.field_auth_oauth_provider__jwks_uri
+msgid "Required for OpenID Connect."
+msgstr "Requerido para OpenID Connect."
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model.fields,help:auth_oidc.field_auth_oauth_provider__token_map
+msgid ""
+"Some Oauth providers don't map keys in their responses exactly as required."
+"  It is important to ensure user_id and email at least are mapped. For "
+"OpenID Connect user_id is the sub key in the standard."
+msgstr ""
+"Algunos proveedores de Oauth no mapean las claves en sus respuestas "
+"exactamente como se requiere.  Es importante asegurarse de que al menos "
+"user_id y email están mapeados. Para OpenID Connect user_id es la subclave "
+"en el estándar."
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oidc.field_auth_oauth_provider__token_map
+msgid "Token Map"
+msgstr "Mapa de Símbolos"
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oidc.field_auth_oauth_provider__token_endpoint
+msgid "Token URL"
+msgstr "URL de la ficha"
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model.fields,help:auth_oidc.field_auth_oauth_provider__code_verifier
+msgid "Used for PKCE."
+msgstr "Utilizado para PKCE."
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model.fields,help:auth_oidc.field_auth_oauth_provider__client_secret
+msgid ""
+"Used in OpenID Connect authorization code flow for confidential clients."
+msgstr ""
+"Se utiliza en el flujo de código de autorización de OpenID Connect para "
+"clientes confidenciales."
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model,name:auth_oidc.model_res_users
+msgid "User"
+msgstr "Usuario"
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oidc.field_auth_oauth_provider__validation_endpoint
+msgid "UserInfo URL"
+msgstr "URL de información del usuario"
+
+#. module: auth_oidc
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oidc.view_oidc_provider_form
+msgid "e.g from:to upn:email sub:user_id"
+msgstr "p.ej. from:to upn:email sub:user_id"
+
+#. module: auth_oidc
+#: model:auth.oauth.provider,body:auth_oidc.local_keycloak
+msgid "keycloak:8080 on localhost"
+msgstr "keycloak:8080 en el servidor local"

auth_session_timeout/i18n/es.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-09 09:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-15 19:36+0000\n"
 "Last-Translator: Ivorra78 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "Language: es\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Parámetro del Sistema"
 #. module: auth_session_timeout
 #: model:ir.model,name:auth_session_timeout.model_res_users
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario"
 
 #~ msgid "Users"
 #~ msgstr "Usuarios"

password_security/i18n/es.po

@@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-02-22 00:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-14 16:44+0000\n"
-"Last-Translator: Luis González <[email protected]>, 2016\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-15 19:36+0000\n"
+"Last-Translator: Ivorra78 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. module: password_security
 #. odoo-python
@@ -24,6 +25,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "* Lowercase letter (at least %s characters)"
 msgstr ""
+"\n"
+"* Letra minúscula (al menos %s caracteres)"
 
 #. module: password_security
 #. odoo-python
@@ -33,6 +36,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "* Numeric digit (at least %s characters)"
 msgstr ""
+"\n"
+"* Dígito numérico (al menos %s caracteres)"
 
 #. module: password_security
 #. odoo-python
@@ -42,6 +47,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "* Special character (at least %s characters)"
 msgstr ""
+"\n"
+"* Carácter especial (al menos %s caracteres)"
 
 #. module: password_security
 #. odoo-python
@@ -51,6 +58,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "* Uppercase letter (at least %s characters)"
 msgstr ""
+"\n"
+"* Letra mayúscula (al menos %s caracteres)"
 
 #. module: password_security
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:password_security.res_config_settings_view_form
@@ -59,6 +68,9 @@ msgid ""
 "                               Minimum number of characters\n"
 "                          </span>"
 msgstr ""
+"<span id=\"minlength\">\n"
+"                               Número mínimo de caracteres\n"
+"                          </span>"
 
 #. module: password_security
 #: model:ir.model.fields,help:password_security.field_res_company__password_minimum
@@ -81,7 +93,7 @@ msgstr "Compañías"
 #. module: password_security
 #: model:ir.model,name:password_security.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ajustes de Configuración"
 
 #. module: password_security
 #: model:ir.model.fields,field_description:password_security.field_res_users_pass_history__create_uid
@@ -107,7 +119,7 @@ msgstr "Días"
 #. module: password_security
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:password_security.res_config_settings_view_form
 msgid "Disallow reuse of"
-msgstr ""
+msgstr "No permitir la reutilización de"
 
 #. module: password_security
 #: model:ir.model.fields,help:password_security.field_res_company__password_history
@@ -181,22 +193,22 @@ msgstr "Horas Mínimas"
 #. module: password_security
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:password_security.res_config_settings_view_form
 msgid "Minimum number of lowercase characters"
-msgstr ""
+msgstr "Número mínimo de caracteres minúsculas"
 
 #. module: password_security
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:password_security.res_config_settings_view_form
 msgid "Minimum number of numeric characters"
-msgstr ""
+msgstr "Número mínimo de caracteres numéricos"
 
 #. module: password_security
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:password_security.res_config_settings_view_form
 msgid "Minimum number of special characters"
-msgstr ""
+msgstr "Número mínimo de caracteres especiales"
 
 #. module: password_security
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:password_security.res_config_settings_view_form
 msgid "Minimum number of uppercase characters"
-msgstr ""
+msgstr "Número mínimo de caracteres mayúsculas"
 
 #. module: password_security
 #. odoo-python
@@ -224,7 +236,7 @@ msgstr "Política de Contraseñas"
 #. module: password_security
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:password_security.res_config_settings_view_form
 msgid "Password expires in"
-msgstr ""
+msgstr "La contraseña caduca en"
 
 #. module: password_security
 #. odoo-python
@@ -247,30 +259,26 @@ msgstr ""
 #. module: password_security
 #: model:ir.model.fields,help:password_security.field_res_company__password_lower
 #: model:ir.model.fields,help:password_security.field_res_config_settings__password_lower
-#, fuzzy
 msgid "Require number of lowercase letters"
-msgstr "Requerir letras minúsculas"
+msgstr "Requerir número de letras minúsculas"
 
 #. module: password_security
 #: model:ir.model.fields,help:password_security.field_res_company__password_numeric
 #: model:ir.model.fields,help:password_security.field_res_config_settings__password_numeric
-#, fuzzy
 msgid "Require number of numeric digits"
-msgstr "Requerir dígitos numéricos"
+msgstr "Requerir número de dígitos numéricos"
 
 #. module: password_security
 #: model:ir.model.fields,help:password_security.field_res_company__password_special
 #: model:ir.model.fields,help:password_security.field_res_config_settings__password_special
-#, fuzzy
 msgid "Require number of unique special characters"
-msgstr "Requerir caracteres especiales"
+msgstr "Requerir número de caracteres especiales únicos"
 
 #. module: password_security
 #: model:ir.model.fields,help:password_security.field_res_company__password_upper
 #: model:ir.model.fields,help:password_security.field_res_config_settings__password_upper
-#, fuzzy
 msgid "Require number of uppercase letters"
-msgstr "Requerir letras minúsculas"
+msgstr "Requerir número de letras mayúsculas"
 
 #. module: password_security
 #: model:ir.model,name:password_security.model_res_users_pass_history
@@ -292,7 +300,7 @@ msgstr "Mayúscula"
 #. module: password_security
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:password_security.res_config_settings_view_form
 msgid "Use negative number for infinite, or 0 to disable"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizar un número negativo para infinito, o 0 para deshabilitarlo"
 
 #. module: password_security
 #: model:ir.model,name:password_security.model_res_users
@@ -303,22 +311,22 @@ msgstr "Usuario"
 #. module: password_security
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:password_security.res_config_settings_view_form
 msgid "User can change password in"
-msgstr ""
+msgstr "El usuario puede volver a cambiar la contraseña en"
 
 #. module: password_security
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:password_security.res_config_settings_view_form
 msgid "days."
-msgstr ""
+msgstr "días."
 
 #. module: password_security
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:password_security.res_config_settings_view_form
 msgid "hours again."
-msgstr ""
+msgstr "horas de nuevo."
 
 #. module: password_security
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:password_security.res_config_settings_view_form
 msgid "previous passwords."
-msgstr ""
+msgstr "contraseñas previas."
 
 #~ msgid "Characters"
 #~ msgstr "Caracteres"