Añadir explicacion de como cambiar capa base del visor de GIS

docs/gis/erp.md

@@ -1,8 +1,19 @@
+# Cambiar la capa base del visor web
+
+- A les preferencies d'usuari del ERP es poden escollir les capes per defecte del webgis. Per fer-ho s'ha de:
+
+1. Anar al menu superior a Usuari>Preferencies
+2. En la pestanya de GIS canviar al Capa Base per defecte al webgis
+
+![](_static/webgis_capa_base.png)
+
+Al tornar a entrar al webgis ens apareixerà la capa base seleccionada
+
 # Consultar data de l'últim bolcat
 
 El ERP permet consultar la data en què es va fer l'últim bolcat a GIS/Últim bolcat
 
  * Un cop fet això, s'obrirà un assistent
  * Prémer Consultar 
 
-![](_static/ultim.png)
+![](_static/ultim.png)

locales/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-25 12:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-25 12:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-25 13:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-25 13:32+0200\n"
 "Last-Translator: Gisce <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: es_ES\n"
@@ -45291,6 +45291,34 @@ msgstr ""
 "definido a partir de un porcentaje de la media de consumos de los ultimos n meses. "
 "También hay un valor absoluto que define el margen mínimo."
 
+msgid "Cambiar la capa base del visor web"
+msgstr "Cambiar la capa base del visor web"
+
+msgid ""
+"\n"
+"<p>A les preferencies d'usuari del ERP es poden escollir les capes per defecte del "
+"webgis. Per fer-ho s'ha de:</p>\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"<p>En las preferencias de usuario del ERP se pueden escojer als capas por defecto "
+"del webgis. Para hacerlo se debe de:</p>\n"
+
+msgid ""
+"\n"
+"<p>Anar al menu superior a Usuari>Preferencies</p>\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"<p>Ir al menú superior en Usuario>Preferencias</p>\n"
+
+msgid "En la pestanya de GIS canviar al Capa Base per defecte al webgis"
+msgstr "En la pestaña de GIS cambiar la Capa Base por defecto al webgis"
+
+msgid "<img alt=\"\" src=\"../_static/webgis_capa_base.png\" />"
+msgstr "<img alt=\"\" src=\"../_static/webgis_capa_base.png\" />"
+
+msgid "Al tornar a entrar al webgis ens apareixerà la capa base seleccionada"
+msgstr "Al volver a entrar en el webgis nos aparecerá la capa base seleccionada"
+
 msgid "Consultar data de l'últim bolcat"
 msgstr "Consultar fecha del último volcado"
 
@@ -46708,6 +46736,31 @@ msgstr "Entrar interruptor de BT"
 msgid "Entrar interruptor de AT"
 msgstr "Entrar interruptor AT"
 
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "<p>Als models involucrats en els informes d'administracio pública existeix el "
+#~ "camp <strong>Criteri regulatori</strong>. Aquest camp ens permet personalitzar "
+#~ "els elements que apareixen als informes. Aquest te tres opcions:</p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "<p>En los modelos involucrados en los informes de la administración publica "
+#~ "existe el campo <strong>Criterio regulatorio</strong>. Este campo nos permite "
+#~ "personalizar los elementos que aparecen en los informes. Estas son sus tres "
+#~ "opciones:</p>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "<p><strong>Segons criteri</strong>: Es fa servir el criteri descrit al <a href="
+#~ "\"https://www.boe.es/boe/dias/2017/04/28/pdfs/BOE-A-2017-4666.pdf\">BOE</a>. Es "
+#~ "el valor per defecte i es pot consutlar en el fitxer de la resolució implicada.</"
+#~ "p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "<p><strong>Según criterio</strong>: Se usa el criterio descrito en el a href="
+#~ "\"https://www.boe.es/boe/dias/2017/04/28/pdfs/BOE-A-2017-4666.pdf\">BOE</a>. Es "
+#~ "el valor por defecto y se puede consultar en el fichero de la resolución "
+#~ "implicada.</p>\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Per més informació es pot llegir la seccció de <a href=\"../../comer/"
 #~ "gestion_impago/\">gestió d'impagats</a> en comercialització."