gisce · polsala · Apr 17, 2018 · May 4, 2018 · May 4, 2018 · May 9, 2018
diff --git a/docs/base/_static/correos/asdfsd.png b/docs/base/_static/correos/asdfsd.png
diff --git a/docs/base/_static/correos/añadir_lineas_remesa.png b/docs/base/_static/correos/añadir_lineas_remesa.png
diff --git a/docs/base/_static/correos/correos_loc_wiz_importacio_resultats.png b/docs/base/_static/correos/correos_loc_wiz_importacio_resultats.png
diff --git a/docs/base/_static/correos/crear_remesa_01.png b/docs/base/_static/correos/crear_remesa_01.png
diff --git a/docs/base/_static/correos/crear_remesa_02.png b/docs/base/_static/correos/crear_remesa_02.png
diff --git a/docs/base/_static/correos/estats_recepcio.png b/docs/base/_static/correos/estats_recepcio.png
diff --git a/docs/base/_static/correos/importacio_resultats_correcte.png b/docs/base/_static/correos/importacio_resultats_correcte.png
diff --git a/docs/base/_static/correos/importacio_resultats_errors.png b/docs/base/_static/correos/importacio_resultats_errors.png
diff --git a/docs/base/_static/correos/importacio_resultats_file_errors.png b/docs/base/_static/correos/importacio_resultats_file_errors.png
diff --git a/docs/base/_static/correos/lin_rem.png b/docs/base/_static/correos/lin_rem.png
diff --git a/docs/base/_static/correos/line_form.png b/docs/base/_static/correos/line_form.png
diff --git a/docs/base/_static/correos/sicer_workflow.png b/docs/base/_static/correos/sicer_workflow.png
diff --git a/docs/base/_static/correos/wiz_imp_res_1.png b/docs/base/_static/correos/wiz_imp_res_1.png
diff --git a/docs/base/_static/correos/wiz_lin_rem_an.png b/docs/base/_static/correos/wiz_lin_rem_an.png
diff --git a/docs/base/_static/correos/wiz_lin_rem_an_2.png b/docs/base/_static/correos/wiz_lin_rem_an_2.png
diff --git a/docs/base/_static/correos/wiz_lin_rem_an_3.png b/docs/base/_static/correos/wiz_lin_rem_an_3.png
diff --git a/docs/base/correos-esp/correos-funcionament-integracio.md b/docs/base/correos-esp/correos-funcionament-integracio.md
@@ -0,0 +1,124 @@
+# Integració i funcionament del sistema de Correos a l'ERP
+
+## Descripció general del funcionamient del sistema de remeses
+
+
+## Composició d'una remesa
+
+## Crear una remesa
+Desde **Menú&rarr;Correos&rarr;Remeses de correos** s'accedeix al menú de
+remeses.
+
+![](../_static/correos/crear_remesa_01.png)
+
+![](../_static/correos/crear_remesa_02.png)
+
+### Camps d'una remesa
+
+- ***Nom***: Codi identificatiu de la remesa.
+- ***Usuari***: Usuari que ha creat la remesa.
+- ***Data d'enviament***: Data en la que s'ha enviat la remesa per ser processada.
+- ***Estat de la remesa***: Estat actual de la remesa dins l'ERP (esborrany, enviament, tancada)
+- ***Estat de la remesa de correus***: Estat de la remesa segons correus (bloquejada, oberta, tancada), aquest estat s'anira actualitzant segons l'estat relatiu a Correos.
+- ***Data de tancament***: Data en la que s'ha tancat la remesa.
+- ***Total línies***: Número de línies que componen la remesa.
+
+## Afegir factures a una remesa
+Per afegir factures a una remesa es pot fer desde el botó d'accions del llistat
+de factures (***Facturacio&rarr;Factures...***) o desde el menú de comptabilitat (***Comptabilitat i finances&rarr;Factures...***)
+
+**Pas 1: (Accions&rarr;Afegir a remesa de correus)**
+
+Per afegir les factures a una remesa concreta s'han de seleccionar les que es vulguin afegir i desde el menú d'accions seleccionar l'assistent.
+
+![](../_static/correos/añadir_lineas_remesa.png)
+
+**Pas 2: Selecció de la remesa**
+
+![](../_static/correos/wiz_lin_rem_an.png)
+
+**Pas 3: Informació relativa a les factures que s'afegiran**
+Si s'esta d'acord en afegir les factures a la remesa s'ha de clicar el boto
+***Crear Línies***
+
+![](../_static/correos/wiz_lin_rem_an_2.png)
+
+**Pas 4: Informació resultant de la importació**
+
+En aquest pas es mostra la informació relativa al resultat de la importació a la remesa, si alguna cosa no ha anat correctament indicarà per a quines factures ha fallat.
+
+![](../_static/correos/wiz_lin_rem_an_3.png)
+
+## Línies importades
+Un cop importades les factures s'hauran generat un seguit de línies a la remesa
+corresponents a les factures.
+
+![](../_static/correos/lin_rem.png)
+
+### Camps d'una línia
+![](../_static/correos/line_form.png)
+
+**Informació de la línia**
+(Informació relativa a la línia i control de seguiment)
+- ***Remesa***: Codi identificatiu de la remesa.
+- ***Seqüencia***: Número de la línia (requerit per la generació del codi SICER).
+- ***Factura***: Número de la factura d'origen de la línia .
+- ***Estat pendent***: Estat pendent de la factura original (
+  referent al bono social).
+- ***Codi SICER***: Codi únic identificatiu per el seguiment.
+
+**Estat de recepció**
+(Informació relativa a l'estat de recepció de la carta)
+- ***Data de recepció***: Data d'entrega al client.
+- ***Estats de l'enviament***: Detall de l'enviament.
+![](../_static/correos/estats_recepcio.png)
+
+- ***Enregat?***: Aquest camp esterà marcat si s'ha pogut entregar correctament
+la carta al client.
+
+**Informació del destinatari**
+(Informació relativa al client)
+- ***Empresa***: Empresa/client destí
+- ***Direcció***: Direcció de destí.
+- ***Ciutat***: Ciutat del destinetari.
+- ***Codi postal***: Codi postal de la ciutat del destinetari
+
+
+## Assistent per a la importació de fitxers de resultats
+Aquest assisten permét importar els fitxers resultats dels enviaments de les remeses emesos per **Correos**
+
+![](../_static/correos/correos_loc_wiz_importacio_resultats.png)
+
+**Pas 1: (Seleccio del fitxer de resultats)**
+
+En el primer pas s'ha de seleccionar el fitxer de resultats que es vol importar.
+Un cop seleccionat mitjançant el botó importar i actualitzar es procesara el fitxer i s'actualitzaran les linies de les remeses que siguin possibles.
+
+![](../_static/correos/wiz_imp_res_1.png)
+
+**Pas 2: (Resultat d'actualització)**
+
+En el segon pas tindrem dos possibilitats:
+
+1. Alguna linia no s'ha pogut processar/actualitzar (**Errors**)
+
+2. Totes les linias s'han pogut processar
+
+Un com processat el fitxer amb el boto **Remesas actualitzades** s'accedeix a la
+llista de remeses que s'han actualitzat.
+
+**Pas 2.1: (Importació amb errors)**
+
+En el cas qua alguna línia no s'hagi pogut processar es generara un fitxer ***CSV*** amb la informació corresponent a aquestes, i les que si que es puguin processar s'actualitzaran seguint el procés normal.
+
+![](../_static/correos/importacio_resultats_errors.png)
+
+![Fitxer d'errors](../_static/correos/importacio_resultats_file_errors.png)
+
+
+**Pas 2.2: (Importació sense errors)**
+
+En el cas que totes les linies s'hagin pogut processar correctament es mostrara
+el següent missatge que indica.
+
+![](../_static/correos/importacio_resultats_correcte.png)
diff --git a/docs/base/correos-esp/correos.md b/docs/base/correos-esp/correos.md
@@ -0,0 +1,73 @@
+# Documentació del mòdul de Correos (Espanya)
+[//]: <> (![](../_static/correos/logo-correos.png))
+
+## Introducció
+El mòdul de correos permet a GISCE-ERP la gestió de l'enviament de remeses (**conjunt de factures**) i intercanvi de fitxers entre els clients i Correos a través dels seus formats i codis **SICER**.
+Aquests fitxers venen definits per **CORREOS ESPAÑA**.
+
+## Conceptes i funcionament
+
+### SICER
+
+**SICER** (**S**istema d'**I**nformació i **C**ontrol dels **E**nviaments **R**egistrats)
+
+<p align="center">
+  ![](../_static/correos/sicer_workflow.png)
+</p>
+
+
+#### Pas 1 (Client&rarr;Correos)
+
+**CLIENT > SICER > GESTIÓ DE L'ENTREGA > GESTIÓ DELS ENVIAMENTS AMB
+REEMBORSAMENT**
+
+***SICER*** posa a la disposició d'altres sistemes de **Correos** la informació
+la informació relativa als seus enviaments que proporcionen els seus clients.
+
+Aquesta informació dona suport als diferents processos operatius de distribució
+i entrega, així com la gestió de reemborsaments.
+
+#### Pas 2 (Correos&rarr;Client)
+
+**RESULTATS DE L'ENTREGA > PAGAMENTS REALITZATS (REEMBORSAMENT) > SICER > CLIENT**
+
+En el sentit contrari, ***SICER*** recull els resultats de l'entrega i els pagaments realitzats d'enviaments amb la modelitat de reemborsament, remetent periòdicament aquesta informació al client.
+
+
+### Remesa
+
+Una remesa identifica la agrupació d'enviaments que diposita un client de forma conjunta per a la seva distribució.
+
+El client determina el número d'enviaments que formen una remesa. Amb aquests
+enviaments, agrupats en una o varies remeses, generara un fitxer segons l'estructura especificada a la secció ($$$$$TODO$$$$)
+
+Una remesa s'inicia en el moment que es rep el fitxer de dades ($$$$$TODO$$$$) abans del diposit fisic dels enviaments i es tenca quan es determina que ha finalitzat el proces de distribució i es te constancia dels events d'entrega d'aquests.
+
+Durant tot el proces descrit una remesa passa per els següents estats:
+
+- **Bloquejada**: Informació rebuda i carregada en el sistema **SICER** a la espera de que es faci el dipósit fisic dels enviaments.
+
+
+- **Oberta**: Periode d'actualitzacións dels enviaments que conformen la remesa.
+
+
+- **Tancada**: Fi del periode d'actualitzacions del enviaments de les remeses.
+
+Durant el process de remesar la remesa també pasa per els seguents estats a l'ERP:
+
+- **Esborrany**: Estat inicial de la remesa.
+
+- **Enviament**: Indica que la remesa es troba en estat d'enviament.
+
+- **Finalitzada**: Indica que l'enviament de la remesa ha finalitzat.
+
+- **Tancada**: Dona la remesa per finalitzada.
+
+**Possibles canvis d'estat (Workflow):**
+
+|                 | Esborrany | Enviament | Finalitzada | Tancada |
+|-----------------|:---------:|:---------:|:-----------:|:-------:|
+| **Esborrany**   |           |     x     |             |    x    |
+| **Enviament**   |           |           |      x      |    x    |
+| **Finalitzada** |           |           |      x      |         |
+| **Tancada**     |           |           |             |         ||
diff --git a/mkdocs.yml b/mkdocs.yml
@@ -46,6 +46,10 @@ pages:
         - Automatització de prosessos: base/ges-atr/automatitzacio.md
         - Apèndix: base/ges-atr/apendix.md
     - SOA: base/soa.md
+    - Correos:
+        - Introducció i conceptes: base/correos-esp/correos.md
+        - Integració i funcionament: base/correos-esp/correos-funcionament-integracio.md
+        - Format de fitxers: base/correos-esp/formats-fitxers.md
   - Distribuidora:
     - Inici: distri/index.md
     - SOA: distri/soa.md

diff --git a/mkdocs_es.yml b/mkdocs_es.yml
@@ -49,6 +49,10 @@ pages:
         - Automatitzación de procesos: base/ges-atr/automatitzacio.md
         - Apéndice: base/ges-atr/apendix.md
     - SOA: base/soa.md
+    - Correos:
+        - Introducción y conceptos: base/correos-esp/correos.md
+        - Integración y funcionamiento: base/correos-esp/correos-funcionament-integracio.md
+        - Formato de ficheros: base/correos-esp/formats-fitxers.md
   - Distribuidora:
     - Inicio: distri/index.md
     - SOA: distri/soa.md