Fixed simplification of accented characters for two vowels, and added…

… condition to restrict this to contlex content.

src/fst/morphology/incoming/resplit/aggregate-lexc.sh

@@ -8,9 +8,12 @@ gawk 'BEGIN { printf "!! Blackfoot morphotax -- aggregate of all LEXC files\n\n"
      {
        while((getline line < files[i])!=0)
           {
-            gsub("á","a", line);
-            gsub("í","a", line);
-            gsub("ó","a", line);
+            if(index(line, ";")!=0)
+              {
+                gsub("á","a", line);
+                gsub("í","i", line);
+                gsub("ó","o", line);
+              }
             printf "%s\n", line >> "lexicon.lexc";
           }
        printf "\n\n" >> "lexicon.lexc";