Create Cases “treeapp/index”

content/cases/treeapp/index.de.md

@@ -0,0 +1,55 @@
+---
+title: Digitale Entscheidungshilfe für klimaangepasste Wälder.
+summary: Die Eidgenössische Forschungsanstalt WSL stellt mit der Tree-App eine
+  digitale Entscheidungshilfe bereit, die Waldbewirtschaftende bei der Wahl
+  geeigneter Baumarten unterstützt. geOps hat die Anwendung als mobile Web-App
+  umgesetzt. Die App ist wissenschaftlich fundiert, intuitiv nutzbar und direkt
+  im Wald einsetzbar.
+slug: treeapp
+customer: WSL
+service: xy
+timeline: laufend seit 2021
+published: true
+content:
+  title: Tree-App - eine mobil nutzbare Webapplikation für die Waldbewirtschaftenden
+  lead: >-
+    Die Eidgenössische Forschungsanstalt WSL stellt mit
+    der [Tree-App](https://www.tree-app.ch/?ftc=&ml=ft%2Ccb&mv=9%7C2659924%7C1194098&p=ch&pm=m) eine
+    digitale Entscheidungshilfe bereit, die Waldbewirtschaftende bei der Wahl
+    geeigneter Baumarten unterstützt. geOps hat die Anwendung als mobile Web-App
+    umgesetzt. Die App ist wissenschaftlich fundiert, intuitiv nutzbar und
+    direkt im Wald einsetzbar.
+
+
+    ![](/images/cases/digitale-entscheidungshilfe-für-klimaangepasste-wälder/divers-2-.png)
+  sections:
+    - imagePosition: bottom
+      highlight: false
+      title: Wissenschaft als Grundlage
+      text: Die WSL erforscht sein vielen Jahren, wie sich der Klimawandel auf den
+        Wald auswirkt. Mit der Tree-App macht sie dieses Wissen für die Praxis
+        unmittelbar nutzbar. Nutzer:innen können per GPS oder Kartenwahl ihren
+        Standort bestimmen, worauf die App klimatische Bedingungen, Höhenlage
+        und Standorttypen analysiert. Daraus werden gestützt auf aktuelle
+        Forschung und Zukunftsszenarien Baumartenempfehlungen abgeleitet.
+      image: /images/cases/digitale-entscheidungshilfe-für-klimaangepasste-wälder/divers-3-.png
+    - imagePosition: right
+      highlight: false
+      title: Empfehlungen auf einen Blick
+      text: "Die App klassifiziert Baumarten in drei Kategorien: empfohlen, bedingt
+        empfohlen oder gefährdet. Dabei berücksichtigt sie neben Klimaszenarien
+        auch Faktoren wie heimisches Vorkommen oder Krankheitsrisiken. So
+        erhalten Waldbewirtschaftende eine fundierte, leicht verständliche
+        Grundlage für langfristige Entscheidungen."
+      image: /images/cases/digitale-entscheidungshilfe-für-klimaangepasste-wälder/tree-app.png
+    - imagePosition: bottom
+      highlight: false
+      title: Mobiler Einsatz in der Praxis
+      text: "Weil die App speziell für den Einsatz im Feld entwickelt wurde, ist sie
+        mobil optimiert und offlinefähig. Ihre intuitive Benutzeroberfläche und
+        klare Kartenvisualisierung machen sie auch ausserhalb des Büros einfach
+        nutzbar. Zusätzliche Standortdaten einzelner Kantone wie Luzern, Zürich,
+        Freiburg oder Neuchâtel steigern die Genauigkeit noch weiter: Dort
+        erkennt die App den Standorttyp automatisch."
+      image: /images/cases/digitale-entscheidungshilfe-für-klimaangepasste-wälder/tree-app_gespeicherte_nutzerdaten-3-.webp
+---

content/cases/treeapp/index.en.md

@@ -0,0 +1,55 @@
+---
+title: Digitale Entscheidungshilfe für klimaangepasste Wälder.
+summary: Die Eidgenössische Forschungsanstalt WSL stellt mit der Tree-App eine
+  digitale Entscheidungshilfe bereit, die Waldbewirtschaftende bei der Wahl
+  geeigneter Baumarten unterstützt. geOps hat die Anwendung als mobile Web-App
+  umgesetzt. Die App ist wissenschaftlich fundiert, intuitiv nutzbar und direkt
+  im Wald einsetzbar.
+slug: treeapp
+gridImage: /images/cases/digitale-entscheidungshilfe-für-klimaangepasste-wälder/treeapp_grid.png
+cover: /images/cases/digitale-entscheidungshilfe-für-klimaangepasste-wälder/screenshot-2025-09-10-143044.png
+customer: WSL
+service: xy
+timeline: laufend seit 2021
+published: true
+content:
+  sections:
+    - imagePosition: bottom
+      highlight: false
+      title: Wissenschaft als Grundlage
+      text: Die WSL erforscht sein vielen Jahren, wie sich der Klimawandel auf den
+        Wald auswirkt. Mit der Tree-App macht sie dieses Wissen für die Praxis
+        unmittelbar nutzbar. Nutzer:innen können per GPS oder Kartenwahl ihren
+        Standort bestimmen, worauf die App klimatische Bedingungen, Höhenlage
+        und Standorttypen analysiert. Daraus werden gestützt auf aktuelle
+        Forschung und Zukunftsszenarien Baumartenempfehlungen abgeleitet.
+      image: /images/cases/digitale-entscheidungshilfe-für-klimaangepasste-wälder/divers-3-.png
+    - imagePosition: right
+      highlight: false
+      title: Empfehlungen auf einen Blick
+      text: "Die App klassifiziert Baumarten in drei Kategorien: empfohlen, bedingt
+        empfohlen oder gefährdet. Dabei berücksichtigt sie neben Klimaszenarien
+        auch Faktoren wie heimisches Vorkommen oder Krankheitsrisiken. So
+        erhalten Waldbewirtschaftende eine fundierte, leicht verständliche
+        Grundlage für langfristige Entscheidungen."
+      image: /images/cases/digitale-entscheidungshilfe-für-klimaangepasste-wälder/tree-app.png
+    - imagePosition: bottom
+      highlight: false
+      title: Mobiler Einsatz in der Praxis
+      text: "Weil die App speziell für den Einsatz im Feld entwickelt wurde, ist sie
+        mobil optimiert und offlinefähig. Ihre intuitive Benutzeroberfläche und
+        klare Kartenvisualisierung machen sie auch ausserhalb des Büros einfach
+        nutzbar. Zusätzliche Standortdaten einzelner Kantone wie Luzern, Zürich,
+        Freiburg oder Neuchâtel steigern die Genauigkeit noch weiter: Dort
+        erkennt die App den Standorttyp automatisch."
+      image: /images/cases/digitale-entscheidungshilfe-für-klimaangepasste-wälder/tree-app_gespeicherte_nutzerdaten-3-.webp
+  title: Tree-App - eine mobil nutzbare Webapplikation für die Waldbewirtschaftenden
+  lead: >-
+
+
+    ![](/images/cases/digitale-entscheidungshilfe-für-klimaangepasste-wälder/divers-2-.png)
+tags:
+  - boden4web
+  - environment
+  - treeapp
+---