eof: Syntax tests update

[rodiazet]

• Compile syntax test via IR by default when EOF enabled.
• Disable syntax tests which won't work with EOF when compiling to flag EOF enabled.

Depends on:
#15783 Merged
#15784 Merged

[cameel]

I think that in some cases here just disabling the test on EOF is not the right solution. Some of them should have EOF version, some can be adjusted to work on both. I even found some that shouldn't need to be disabled because they seem work on both already.

There are also cases which indicate that we're missing some codegen asserts (and analysis checks). And even one case which is a result of a previously undiscovered unimplemented part of the IR codegen.

[cameel]

Looks fine overall, just a few more things to clean up.

But the PR has accumulated a few non-testing changes and I think those should be merged as separate PRs. The PR list basically is the closest we have to a changelog for EOF while it's still experimental and including them here hides them too much IMO (and there are too many of them to just put that in the title). Specifically:

• Disallowing of eofcreate and auxdataloadn in inline assembly (+tests)
• strictAssemblyForEVMObjects() fix in validateInstructions()
• Assert/error tweaks:
  • Proper error for "Jump too far"
  • Asserts against missing analysis checks for gasleft, selfdestruct, code, codehash, etc