fix: fix for unreactive react keys

[NoodleOfDeath]

Summary

This addresses

• Doesn't expire cached items prop with arrow functions #86
• If menu items do not have unique names keys are not updating #105
• Exposes a key value for MenuItemProps menu items that are identical other than their onPress function are approriately re-rendered #106

MenuItems uses an numeric index for reactive keys, so react has no idea that the item needs to be recomputed when the arrow function differs between two items but all other properties are the same. This should be exposed to the developers and required to prevent the side effect of the first onPress arrow function persisting for all items that only differ by their onPress property.

[ansh]

This should be merged ASAP. @enesozturk

[kesha-antonov]

Need this also 🙏🙏🙏
@enesozturk