docs: Eliza Turkish documentation

i18n/readme/README_TR.md

@@ -1,33 +1,46 @@
 # Eliza 🤖
 
 <div align="center">
-  <img src="./docs/static/img/eliza_banner.jpg" alt="Eliza Banner" width="100%" />
+  <img src="https://github.com/elizaOS/eliza/blob/develop/docs/static/img/eliza_banner.jpg" alt="Eliza Banner" width="100%" />
 </div>
 
 <div align="center">
 
-📖 [Dokümantasyon](https://elizaos.github.io/eliza/) | 🎯 [Örnekler](https://github.com/thejoven/awesome-eliza)
+📑 [Teknik Rapor](https://arxiv.org/pdf/2501.06781) |  📖 [Dokümantasyon](https://elizaos.github.io/eliza/) | 🎯 [Örnekler](https://github.com/thejoven/awesome-eliza)
 
 </div>
 
+## 🌍 README Çevirileri
+
+[中文说明](i18n/readme/README_CN.md) | [日本語の説明](i18n/readme/README_JA.md) | [한국어 설명](i18n/readme/README_KOR.md) | [Persian](i18n/readme/README_FA.md) | [Français](i18n/readme/README_FR.md) | [Português](i18n/readme/README_PTBR.md) | [Türkçe](i18n/readme/README_TR.md) | [Русский](i18n/readme/README_RU.md) | [Español](i18n/readme/README_ES.md) | [Italiano](i18n/readme/README_IT.md) | [ไทย](i18n/readme/README_TH.md) | [Deutsch](i18n/readme/README_DE.md) | [Tiếng Việt](i18n/readme/README_VI.md) | [עִברִית](i18n/readme/README_HE.md) | [Tagalog](i18n/readme/README_TG.md) | [Polski](i18n/readme/README_PL.md) | [Arabic](i18n/readme/README_AR.md) | [Hungarian](i18n/readme/README_HU.md) | [Srpski](i18n/readme/README_RS.md) | [Română](i18n/readme/README_RO.md) | [Nederlands](i18n/readme/README_NL.md) | [Ελληνικά](i18n/readme/README_GR.md)
+
+## 🚩 Genel Bakış
+
+<div align="center">
+  <img src="https://github.com/elizaOS/eliza/blob/develop/docs/static/img/eliza_diagram.png" alt="Eliza Diagram" width="100%" />
+</div>
+
 ## ✨ Özellikler
 
-- 🛠️ Tam donanımlı Discord, Twitter ve Telegram bağlantıları
-- 🔗 Tüm modeller için destek (Llama, Grok, OpenAI, Anthropic, vb.)
-- 👥 Çoklu-ajan ve oda desteği
+- 🛠️ Discord, X (Twitter) ve Telegram için tam donanımlı bağlayıcılar
+- 🔗 Tüm modelleri destekler (Llama, Grok, OpenAI, Anthropic, Gemini, etc.)
+- 👥 Çoklu agent ve oda desteği
 - 📚 Belgelerinizi kolayca içe aktarın ve etkileşime geçin
-- 💾 Geri çağrılabilir hafıza ve belge deposu
-- 🚀 Yüksek düzeyde genişletilebilir - kendi eylemlerinizi ve istemcilerinizi oluşturun
-- ☁️ Birçok modeli destekler (yerel Llama, OpenAI, Anthropic, Groq, vb.)
-- 📦 Hemen çalışır!
+- 💾 Geri alınabilir hafıza ve belge deposu
+- 🚀 Kolayca genişletilebilir - Kendi işlemlerinizi ve istemcilerinizi oluşturun
+- 📦 Hızlı çalışır!
+
+## Video Tutorials
 
-## 🎯 Kullanım Alanları
+[AI Agent Dev School](https://www.youtube.com/watch?v=ArptLpQiKfI&list=PLx5pnFXdPTRzWla0RaOxALTSTnVq53fKL)
 
-- 🤖 Sohbet Botları
-- 🕵️ Otonom Ajanlar
-- 📈 İş Süreçleri Yönetimi
-- 🎮 Video Oyun NPC'leri (Oyuncu Olmayan Karakter)
-- 🧠 Alım Satım
+## 🎯 Use Cases
+
+- 🤖 Sohbet botları
+- 🕵️ Otonom agentlar
+- 📈 İş yönetimi
+- 🎮 Video oyunu NPC'leri
+- 🧠 Trading
 
 ## 🚀 Hızlı Başlangıç
 
@@ -37,56 +50,143 @@
 - [Node.js 23+](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm)
 - [pnpm](https://pnpm.io/installation)
 
-> **Windows Kullanıcıları İçin Not:** [WSL 2](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install-manual) gereklidir
-
-### .env Dosyasını Düzenleyin
+> **Windows Kullanıcıları** [WSL 2](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install-manual) kullanmalıdır.
 
-.env.example dosyasını .env olarak kopyalayın ve uygun değerleri doldurun
+### Başlangıç Şablonunu Kullanın (Önerilir)
 
-```
+```bash
+git clone https://github.com/elizaos/eliza-starter.git
+cd eliza-starter
 cp .env.example .env
+pnpm i && pnpm build && pnpm start
+```
+
+### Elizayı manual olarak başlar (Sadece ne yaptığınızı biliyorsanız önerilir)
+
+#### Son yayınlanan versiyonu kontrol edin
+
+```bash
+# Repositoryi kopyala
+git clone https://github.com/elizaos/eliza.git
+
+# Proje hızlı gelişiyor, yani son versiyonu kontrol etmeniz önerilir
+git checkout $(git describe --tags --abbrev=0)
+# Üstteki komut işe yaramadıysa bunu deneyebilirsin:
+# git checkout $(git describe --tags `git rev-list --tags --max-count=1`)
 ```
 
-### Karakter Dosyasını Düzenleyin
+#### .env dosyasını düzenleyin
 
-1. Varsayılan karakteri değiştirmek için `packages/core/src/defaultCharacter.ts` dosyasını açın
+.env.example dosyasını .env olarak kopyalayın ve uygun değerleri doldurun.
 
-2. Özel karakterleri yüklemek için:
-    - `pnpm start --characters="path/to/your/character.json"` komutunu kullanın
-    - Birden fazla karakter dosyası aynı anda yüklenebilir
+```
+cp .env.example .env
+```
 
-### Eliza'yı Başlatın
+Not: .env opsiyoneldir. Birden fazla farklı agent kullanmayı planlıyorsanız karakterinizi direkt olarak JSON dosyası üzerinden inşa edebilirsiniz
 
-.env dosyasını ve karakter dosyasını ayarladıktan sonra, botu aşağıdaki komutla başlatabilirsiniz:
+#### Eliza'yı Başlatın
 
 ```bash
 pnpm i
 pnpm build
 pnpm start
 
-# Proje hızlı gelişiyor, projeye geri döndüğünüzde bazen projeyi temizlemeniz gerekebilir
+# Proje hızlı gelişiyor, bazen projeye geri döndüğünüzde projeyi temizlemeniz gerekebilir
 pnpm clean
 ```
 
+### Tarayıcı Üzerinden Etkileşime Geçin
+
+Agent çalıştığında, sonunda "pnpm start:client " komutunu çalıştırmanız gerektiğini belirten bir mesaj görmelisiniz.
+
+Başka bir terminal açın, aynı dizine gidin, aşağıdaki komutu çalıştırın ve ardından agentla sohbet etmek için URL'yi takip edin..
+
+```bash
+pnpm start:client
+```
+
+Ardından Eliza'nızı nasıl özelleştireceğinizi öğrenmek için [Dokümantasyon](https://elizaos.github.io/eliza/)'u okuyun .
+
+---
+
+### Eliza'yı Otomatik Olarak Başlatın
+
+Başlatma komutu Eliza'yı otomatik olarak kurup başlatmanızı sağlar:
+
+```bash
+sh scripts/start.sh
+```
+
+Başlatma komutunu kullanma, karakter yönetimi ve sorun giderme dahil ayrıntılı talimatlar için [Başlatma Komutu Kılavuzu](./docs/docs/guides/start-script.md)'nu kullanın.
+
+> **Not**:  Başlatma komutu tüm bağımlılıkları, ortam kurulumunu ve karakter yönetimini otomatik olarak halleder..
+
+---
+
+### Karakteri Güncelle
+
+1. Varsayılan karakteri değiştirmek için `packages/core/src/defaultCharacter.ts` dosyasını açın. Yorumu kaldırın ve düzenleyin.
+
+2. Özel karakterleri yükle:
+    - `pnpm start --characters="path/to/your/character.json"` komutunu kullan
+    - Aynı anda birden fazla karakter dosyası yüklenebilir
+3. X (Twitter) ile bağlantı kurun
+    - Karakter dosyasındaki `"clients": []` ifadesini `"clients": ["twitter"]` olarak değiştirin
+
+---
+
 #### Ek Gereksinimler
 
-Sharp'ı yüklemeniz gerekebilir. Başlatma sırasında bir hata görürseniz, aşağıdaki komutla yüklemeyi deneyin:
+Sharp'ı yüklemeniz gerekebilir. Başlatırken bir hata görürseniz, aşağıdaki komutla yüklemeyi deneyin:
 
 ```
 pnpm install --include=optional sharp
 ```
 
+---
+
+### Gitpod ile Eliza'yı Başlatın
+
+[![Open in Gitpod](https://gitpod.io/button/open-in-gitpod.svg)](https://gitpod.io/#https://github.com/elizaos/eliza/tree/main)
+
+---
+
+### Tek Tıkla Eliza'yı Başlatın 
+
+Eliza'yı tek tıkla başlatmak için [Fleek](https://fleek.xyz/eliza/) kullanın. Bu, Eliza'yı geliştiriciler dışındaki kişilere açar ve agentınızı oluşturmak için aşağıdaki seçenekleri sunar:
+1. Bir şemyala başlama
+2. Karakter dosyasını sıfırdan oluşturma
+3. Önceden hazırlanmış karakter dosyasını yükleyin
+
+Başlamak için [buraya](https://fleek.xyz/eliza/) tıkla!
+
+---
+
 ### Topluluk ve İletişim
 
-- [GitHub Issues](https://github.com/elizaos/eliza/issues). Buna uygundur: Eliza kullanırken karşılaştığınız hatalar ve özellik önerileri.
-- [Discord](https://discord.gg/ai16z). Buna uygundur: Uygulamalarınızı paylaşmak ve toplulukla vakit geçirmek.
+- Karşılaştığınız hatalar ve yapmak istediğiniz öneriler için [GitHub Issues](https://github.com/elizaos/eliza/issues)'u kullanabilirsiniz.
+- Uygulamalarınızı paylaşmak ve toplulukla vakit geçirmek için [Discord](https://discord.gg/ai16z)'u kullanabilirsiniz.
+
+## Atıf
+
+Artık Eliza OS hakkında bir [makale](https://arxiv.org/pdf/2501.06781) var ve bu makaleye şu şekilde atıfta bulunabilirsiniz:
+```bibtex
+@article{walters2025eliza,
+  title={Eliza: A Web3 friendly AI Agent Operating System},
+  author={Walters, Shaw and Gao, Sam and Nerd, Shakker and Da, Feng and Williams, Warren and Meng, Ting-Chien and Han, Hunter and He, Frank and Zhang, Allen and Wu, Ming and others},
+  journal={arXiv preprint arXiv:2501.06781},
+  year={2025}
+}
+```
 
 ## Katkıda Bulunanlar
 
 <a href="https://github.com/elizaos/eliza/graphs/contributors">
-  <img src="https://contrib.rocks/image?repo=elizaos/eliza" />
+  <img src="https://contrib.rocks/image?repo=elizaos/eliza" alt="Eliza project contributors" />
 </a>
 
+
 ## Yıldız Geçmişi
 
 [![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=elizaos/eliza&type=Date)](https://star-history.com/#elizaos/eliza&Date)