switch link direction between feat and logic_arc_int

[RolandJentschETAS]

This pull request updates documentation to use the :included_by: directive for logical interface definitions, replacing the previous use of the :includes: directive at the feature level as defined in newest process and docs_as_code. This makes dependencies and relationships between features and their logical interfaces more explicit and easier to maintain. Additionally, the pull request includes minor dependency version bumps in the Bazel module configuration.

Documentation refactoring:

• Replaced :includes: directives in feature documentation files with :included_by: on individual logical interface definitions, clarifying which feature includes each interface. This applies to features such as Logging, Tracing, Baselibs, Communication, FEO, Lifecycle, Orchestration, Persistency, and OS modules. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]
• Added :included_by: to all relevant logical interface definitions to indicate their parent feature, improving traceability and maintainability. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22]

Dependency updates:

• Updated rules_python Bazel dependency from version 1.8.3 to 1.8.5 in MODULE.bazel.
• Updated score_docs_as_code Bazel dependency from version 4.6.1 to 6.0.0 in MODULE.bazel.

These changes improve the clarity of architectural documentation and keep build dependencies up to date.

[github-actions]

The created documentation from the pull request is available at: docu-html