docs: improve docstring based on group standards in diffraction_objects.py transforms.py#300

sbillinge merged 5 commits intodiffpy:maindiffpy/diffpy.utils:mainfrom

bobleesj:docstrings-overviewbobleesj/diffpy.utils:docstrings-overviewCopy head branch name to clipboard